Перевод текста песни Sarah's Song - Sissel

Sarah's Song - Sissel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sarah's Song, исполнителя - Sissel. Песня из альбома All Good Things, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Stageway
Язык песни: Английский

Sarah's Song

(оригинал)
Mama how do I begin
To explain this situation we’re in
Angels heard the beautiful words
That you prayed
And showed me the way to you
And they knew you were in love
So they sent me down from heaven above
Angels cried and kissed me goodbye, I was long gone
This is my song to you
Oh, my song could never be
As sweet as the song you sing to me
Oh, my love could never be
As deep as the love you give to me
When your fingers touch my skin
And you kiss my lips and tickle my chin
I breathe you in, oh Mama I’m where I belong
This is my song to you
Oh, my song could never be
As sweet as the song you sing to me
Oh, my love could never be
As deep as the love you give to me
Oh, one day I will be grown
And I know I’ll havea child on my own
Remember me this way, cause some day I’ll be long gone
Singing my song to you
Oh, my song could never be
As sweet as the song you sing to me
Oh, my love could never be
As deep as the love you give to me

Песня Сары

(перевод)
Мама, как мне начать
Чтобы объяснить ситуацию, в которой мы находимся,
Ангелы услышали красивые слова
Что вы молились
И показал мне путь к тебе
И они знали, что ты влюблен
Так что они послали меня вниз с небес наверху
Ангелы плакали и целовали меня на прощание, меня давно не было
Это моя песня для тебя
О, моя песня никогда не могла быть
Такая же сладкая, как песня, которую ты поешь мне.
О, моя любовь никогда не может быть
Так же глубоко, как любовь, которую ты мне даешь
Когда твои пальцы касаются моей кожи
И ты целуешь мои губы и щекочешь мой подбородок
Я вдыхаю тебя, о мама, я там, где мое место
Это моя песня для тебя
О, моя песня никогда не могла быть
Такая же сладкая, как песня, которую ты поешь мне.
О, моя любовь никогда не может быть
Так же глубоко, как любовь, которую ты мне даешь
О, однажды я вырасту
И я знаю, что у меня будет ребенок сам по себе
Запомни меня таким, потому что когда-нибудь я уйду
Пою тебе мою песню
О, моя песня никогда не могла быть
Такая же сладкая, как песня, которую ты поешь мне.
О, моя любовь никогда не может быть
Так же глубоко, как любовь, которую ты мне даешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Prince Igor ft. Warren G, Sissel, Александр Порфирьевич Бородин 1998
Quando Sento Che Mi Ami ft. Sissel 2007
Here, There And Everywhere 1991
Dream A Little Dream Of Me 1991
Lascia Ch'io Pianga 2002
If 1991
Mascagni: Cavalleria rusticana - Ave Maria ft. Sissel, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Marcello Viotti 2020
The Gift Of Love 1991
Weightless 1999
Icelandic Lullaby 2007
Hymn to Winter 2007
Ready to Go Home 2007
Where The Lost Ones Go ft. Espen Lind 2001
Need I Say More 1991
Hallowed Mountains 2007
Jesu, Joy of Man's Desiring 2007
Going Home 2007
Should It Matter 1999
She Walks In Beauty ft. Mychael Danna 2004
Carrier Of A Secret 1999

Тексты песен исполнителя: Sissel