Перевод текста песни One Day - Sissel

One Day - Sissel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Day, исполнителя - Sissel. Песня из альбома All Good Things, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Stageway
Язык песни: Английский

One Day

(оригинал)
Here I am, on my own again
All alone but not afraid
Here I stand, nowhere near the end
Time to go a different way
Cause another day will come to those who dare
Believe in something new
When you follow your shining star
Leave all your fears behind
You will find love no matter where you are
And all your heart will say — one day
When you’re down, and you haven’t found
Where you think you want to go
Do you search for higher ground
Deep inside you really know
Cause another day will come to those who dare
Believe in something new
When you follow your shining star
Leave all your fears behind
You will find love no matter where you are
And all your heart will say — one day
I know it’s hard to leave
The future seems so far away and
Believe that all you need will come to you — one day
Follow your shining star
Leave all your fears behind
You will find love no matter where you are
And all your heart will say
You will find love no matter where you are
And all your heart will say — one day

однажды

(перевод)
Вот я снова один
В полном одиночестве, но не боясь
Здесь я стою, далеко не конец
Время идти другим путем
Потому что для тех, кто посмеет, придет еще один день
Верьте во что-то новое
Когда вы следуете за своей сияющей звездой
Оставь все свои страхи позади
Вы найдете любовь, где бы вы ни находились
И всем сердцем скажет — однажды
Когда ты упал, и ты не нашел
Куда, по вашему мнению, вы хотите пойти
Вы ищете возвышенность
Глубоко внутри вы действительно знаете
Потому что для тех, кто посмеет, придет еще один день
Верьте во что-то новое
Когда вы следуете за своей сияющей звездой
Оставь все свои страхи позади
Вы найдете любовь, где бы вы ни находились
И всем сердцем скажет — однажды
Я знаю, что трудно уйти
Будущее кажется таким далеким и
Верьте, что все, что вам нужно, придет к вам — однажды
Следуй за своей сияющей звездой
Оставь все свои страхи позади
Вы найдете любовь, где бы вы ни находились
И все ваше сердце скажет
Вы найдете любовь, где бы вы ни находились
И всем сердцем скажет — однажды
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Prince Igor ft. Warren G, Sissel, Александр Порфирьевич Бородин 1998
Quando Sento Che Mi Ami ft. Sissel 2007
Here, There And Everywhere 1991
Dream A Little Dream Of Me 1991
Lascia Ch'io Pianga 2002
If 1991
Mascagni: Cavalleria rusticana - Ave Maria ft. Sissel, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Marcello Viotti 2020
The Gift Of Love 1991
Weightless 1999
Icelandic Lullaby 2007
Hymn to Winter 2007
Ready to Go Home 2007
Where The Lost Ones Go ft. Espen Lind 2001
Need I Say More 1991
Hallowed Mountains 2007
Jesu, Joy of Man's Desiring 2007
Going Home 2007
Should It Matter 1999
She Walks In Beauty ft. Mychael Danna 2004
Carrier Of A Secret 1999

Тексты песен исполнителя: Sissel