Перевод текста песни Alt det som skinner - Sissel

Alt det som skinner - Sissel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alt det som skinner, исполнителя - Sissel.
Дата выпуска: 11.11.2021
Язык песни: Норвежский

Alt det som skinner

(оригинал)
Det skinte av engler og hyrder på marken
Av konger og folk der, en far og en mor
Det skinte av barnet som kom hit med håpet
Om å forbinde himmel og jord
Det skinner av henne som står på et hjørne
I altfor tynn kjole og fryser seg blå
Av gutten på åtte som ber gode makter
Sikre ham gaven han håper å få
Alt det som skinner
Er ledd i en lenke
Liv etter liv
Ord etter ord
For alt det vi er
For alt vi har hatt
Det skinner som stjerner
En Betlehemsnatt
Det skinner av han som vil feire alene
Og syns det gjør godt med, litt høytid i blant
Og henne som synger mens tårene triller
Deilig er jorden, selv om det ikke kjenns sant
Det skinner i blokker og hus i desember
Av blankpusset glede for alt som skal skje
Av ivrige hender og alt som skal rekkes
Før klokkene ringer, og folk setter seg ned
Alt det som skinner
Er ledd i en lenke
Liv etter liv
Ord etter ord
For alt det vi er
For alt vi har hatt
Det skinner som stjerner
En Betlehems natt
Det skinner av han i en juletom gate
Og i minnenes land nå med høytid og fri
Av henne som har sin første jul i Norge
Av det vi har fått og det vi fikk gi
(перевод)
Ангелы и пастухи сияли в поле
Из королей и людей там отец и мать
Ребенок, пришедший сюда с надеждой, сиял
О соединении неба и земли
Он сияет от того, что она стоит на углу
В слишком тонком платье и застывает синева
Мальчика восьми лет, который молится о добрых силах
Обеспечьте ему подарок, который он надеется получить
Все, что сияет
Является частью ссылки
Жизнь после жизни
Слово за слово
За все, что мы
За все, что у нас было
Он сияет, как звезды
Вифлеемская ночь
Он сияет от того, кто хочет праздновать в одиночестве
И думаю, что это хорошо, иногда небольшой праздник
И тот, кто поет, пока катятся слезы
Земля вкусна, даже если это не кажется правдой
Светит в кварталах и домах в декабре
Отполированной радости за все, что произойдет
Из нетерпеливых рук и всего, что должно быть достигнуто
Прежде чем звонят колокола и люди садятся
Все, что сияет
Является частью ссылки
Жизнь после жизни
Слово за слово
За все, что мы
За все, что у нас было
Он сияет, как звезды
Вифлеемская ночь
Он сияет на пустой рождественской улице
И в стране воспоминаний теперь с праздниками и праздниками
От той, у кого первое Рождество в Норвегии
О том, что мы получили и что нам дали
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Prince Igor ft. Warren G, Sissel, Александр Порфирьевич Бородин 1998
Quando Sento Che Mi Ami ft. Sissel 2007
Here, There And Everywhere 1991
Dream A Little Dream Of Me 1991
Lascia Ch'io Pianga 2002
If 1991
Mascagni: Cavalleria rusticana - Ave Maria ft. Sissel, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Marcello Viotti 2020
The Gift Of Love 1991
Weightless 1999
Icelandic Lullaby 2007
Hymn to Winter 2007
Ready to Go Home 2007
Where The Lost Ones Go ft. Espen Lind 2001
Need I Say More 1991
Hallowed Mountains 2007
Jesu, Joy of Man's Desiring 2007
Going Home 2007
Should It Matter 1999
She Walks In Beauty ft. Mychael Danna 2004
Carrier Of A Secret 1999

Тексты песен исполнителя: Sissel