Перевод текста песни Divoonegi - Sirvan Khosravi

Divoonegi - Sirvan Khosravi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Divoonegi, исполнителя - Sirvan Khosravi.
Дата выпуска: 17.07.2021
Язык песни: Персидский

Divoonegi

(оригинал)
نذار این حس بینمون بره
منو تو دلت حبس کن
عشقيو که حتی یه لحظه نمیکنه ولت
لمس کن
داره با تو یادم میره دیگه
اون روزای سرد
حال عجیبی بینمونه
حسش میکنیم هر دو
این دیوونگی با تو يه جور دیگه س
به این دیوونگی مثل ما دوتا کی هس؟
بارون عشق با تو میباره رو من
تو که پیشمی یه حال عجیبیه تو من
خوبه تو رو دارم خوبه تو رو دارم
خوبه تو رو دارم خوبه تو رو دارم
آرزوم اینه بمونی کنارم
خوبه تو رو دارم تو رو دارم
قبل تو همیشه میگفتم هی با خودم تش چی
تو مث یه سیاره اومدی دور دلم گشتی
تویی تنها کسی که اومد و از مرز دلم رد شد
یه جوری خوبی نمیشه باهات یه ثانیه م بد شد
این دیوونگی با تو يه جور دیگه س
به این دیوونگی مثل ما دوتا کی هس؟
بارون عشق با تو میباره رو من
تو که پیشمی یه حال عجیبیه تو من
خوبه تو رو دارم خوبه تو رو دارم
خوبه تو رو دارم خوبه تو رو دارم
آرزوم اینه بمونی کنارم
خوبه تو رو دارم تو رو دارم
(перевод)
Не позволяй этому чувству пройти между нами.
запри меня в своем сердце
Любовь, которая не колеблется ни на мгновение
трогать
я забываю с тобой
те холодные дни
Это странная ситуация
Мы оба это чувствуем
Это безумие отличается от вас
Кто сумасшедший, как мы?
Дождь любви с тобой падает на меня
Ты в странном состоянии передо мной
Хорошо, у меня есть ты, хорошо, у меня есть ты
Хорошо, у меня есть ты, хорошо, у меня есть ты
Я хочу, чтобы ты остался на моей стороне
Хорошо, у меня есть ты, у меня есть ты
Раньше я всегда говорил, эй, что со мной не так?
Ты пришел в мое сердце, как планета
Ты единственный, кто пришел и пересек границу моего сердца
Я не могу чувствовать себя плохо ни на секунду с тобой
Это безумие отличается от вас
Кто сумасшедший, как мы?
Дождь любви с тобой падает на меня
Ты в странном состоянии передо мной
Хорошо, у меня есть ты, хорошо, у меня есть ты
Хорошо, у меня есть ты, хорошо, у меня есть ты
Я хочу, чтобы ты остался на моей стороне
Хорошо, у меня есть ты, у меня есть ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tanha Nazar 2019
Na Naro 2016
Bargard 2017
Khaterate To (Memories of You) 2014
Inja Jaye Moondan Nist 2017
Kojai To 2016
Bonbast 2020
Khaterate To 2016
Man Moghaseram 2020
Man Asheghet Shodam 2011
Bahare Man 2021
Dorost Nemisham 2019
Ageh tou Beri 2021
Hobab 2020
Baroone Payizi 2020
Asheghetam 2016
Bazam Betab 2016
Doost Daram Zendegiro 2016
Ye Roozi Miay 2016
Khoshhalam 2017

Тексты песен исполнителя: Sirvan Khosravi