Перевод текста песни Can't We All Dream? - SikTh

Can't We All Dream? - SikTh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't We All Dream?, исполнителя - SikTh. Песня из альбома The Trees Are Dead & Dried Out Wait For Something Wild, в жанре Прогрессив-метал
Дата выпуска: 17.08.2003
Лейбл звукозаписи: Gut
Язык песни: Английский

Can't We All Dream?

(оригинал)
Love is in the air
Hate is in the air
Death is in the air
Wait, yeah…
Let me think for a moment
About a world with painted paper
And so much cement,
So much cement.
So what is if for and meant?
Never?
I don’t understand why
A fool?
Yeah?
Oh?
I built a ship this afternoon
I plan to sail it up to the moon.
I want to fly, I want to fly,
A fool?
Yeah?
I want to fly, I want to fly, I want…
Can’t we all dream?
Can’t we all dream?
I want to fly up to the moon then to somewhere new
I want to sail somewhere new.
Can’t we all dream?

Разве Мы Все Не Можем Мечтать?

(перевод)
Любовь витает в воздухе
Ненависть витает в воздухе
Смерть витает в воздухе
Подожди, да…
Позвольте мне подумать на мгновение
О мире с раскрашенной бумагой
И так много цемента,
Столько цемента.
Так что же такое, если для и означает?
Никогда?
Я не понимаю, почему
Дурак?
Ага?
Ой?
Я построил корабль сегодня днем
Я планирую отправить его на Луну.
Я хочу летать, я хочу летать,
Дурак?
Ага?
Я хочу летать, я хочу летать, я хочу...
Разве мы не можем мечтать?
Разве мы не можем мечтать?
Я хочу улететь на луну, а потом куда-то новое
Я хочу отправиться в новое место.
Разве мы не можем мечтать?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This Ship Has Sailed 2017
Vivid 2017
Philistine Philosophies 2015
Bland Street Bloom 2016
The Aura 2017
Century of the Narcissist? 2017
Peep Show 2003
Pussyfoot 2003
Cracks of Light ft. Spencer Sotelo 2017
Golden Cufflinks 2017
Riddles of Humanity 2017
Hold My Finger 2003
Walking Shadows 2015
Behind the Doors 2015
Flogging the Horses 2016
Scent Of The Obscene 2003
Way Beyond the Fond Old River 2016
Summer Rain 2016
Part of the Friction 2016
Ride the Illusion 2017

Тексты песен исполнителя: SikTh