Перевод текста песни Home To You (This Christmas) - Sigrid

Home To You (This Christmas) - Sigrid
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Home To You (This Christmas), исполнителя - Sigrid.
Дата выпуска: 02.11.2021
Язык песни: Английский

Home To You (This Christmas)

(оригинал)
Couldn’t wait till I got outside
Searching for those Christmas lights
I knew I had to change my mind
Didn’t realize it would happen all so soon
All so soon
But I see the world so different now
But there’s a place where the snow is all around
When I don’t know what to say
When I don’t know what to do
There’s a room I need to sit in
Surrounded by my favourite view
When I need a hand to hold
A hug to warm me through
Would it be ok if I came home to you?
Independence comes with a price
When questioning your own advice
And when I’m out there in the cold
There’s an open door no matter what I do
What I do
But I see the world so different now
But there’s a place where the snow is all around
When I don’t know what to say
When I don’t know what to do
There’s a room I need to sit in
Surrounded by my favourite view
When I need a hand to hold
A hug to warm me through
Would it be ok if I came home to you?
No I don’t wanna keep on calling
When I’m miles away
And you’re too far away, ooh
But if I need you to remind me
That nothing has changed
Would it be ok, would it be ok for you?
And I see the world so different now
And I’m home when the snow is all around
When I don’t know what to say
When I don’t know what to do
There’s a room I need to sit in
Surrounded by my favourite view
When I need a hand to hold
A hug to warm me through
Would it be ok if I came home to you?
No, would it be ok if I came home to you?
(перевод)
Не мог дождаться, пока выйду на улицу
В поисках этих рождественских огней
Я знал, что должен передумать
Не знал, что это произойдет так скоро
Все так скоро
Но теперь я вижу мир таким другим
Но есть место, где снег кругом
Когда я не знаю, что сказать
Когда я не знаю, что делать
Есть комната, в которой мне нужно сидеть
В окружении моего любимого вида
Когда мне нужна рука, чтобы держать
Объятие, чтобы согреть меня
Ничего, если я приду к тебе домой?
Независимость имеет свою цену
Когда сомневаешься в собственном совете
И когда я там на холоде
Что бы я ни делал, есть открытая дверь
Что я делаю
Но теперь я вижу мир таким другим
Но есть место, где снег кругом
Когда я не знаю, что сказать
Когда я не знаю, что делать
Есть комната, в которой мне нужно сидеть
В окружении моего любимого вида
Когда мне нужна рука, чтобы держать
Объятие, чтобы согреть меня
Ничего, если я приду к тебе домой?
Нет, я не хочу продолжать звонить
Когда я далеко
И ты слишком далеко, ох
Но если мне нужно, чтобы ты напомнил мне
Что ничего не изменилось
Будет ли это хорошо, будет ли это хорошо для вас?
И я вижу мир таким другим сейчас
И я дома, когда вокруг снег
Когда я не знаю, что сказать
Когда я не знаю, что делать
Есть комната, в которой мне нужно сидеть
В окружении моего любимого вида
Когда мне нужна рука, чтобы держать
Объятие, чтобы согреть меня
Ничего, если я приду к тебе домой?
Нет, ничего, если я приду к тебе домой?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everybody Knows 2017
Mirror 2021
Burning Bridges 2021
Strangers 2021
Sucker Punch 2019
It Gets Dark 2022
Don't Kill My Vibe 2021
High Five 2018
Mine Right Now 2019
Plot Twist 2021
Sight Of You 2019
Fake Friends 2017
Basic 2019
Home To You 2021
Dynamite 2019
Schedules 2021
Business Dinners 2019
Raw 2018
In Vain 2019
I Don't Want To Know 2018

Тексты песен исполнителя: Sigrid