Перевод текста песни Living - Shirley Bassey

Living - Shirley Bassey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Living, исполнителя - Shirley Bassey. Песня из альбома Bassey - The EMI/UA Years 1959-1979, в жанре
Дата выпуска: 28.02.2010
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: ht

Living

(оригинал)
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
I had a dream
The other day
Somehow my dream
Seems far away
A child is born
The earth had flown
No hearts were torn
We were living, living, living
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
If such a dream
Turned out to be
Not just a dream
Reality
Man would give birth
To peach on earth
And make his worth, while living
Living, living!

Живущий

(перевод)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
у меня есть мечта
Другой день
Почему-то моя мечта
Кажется далеко
Рождается ребенок
Земля летела
Ни одно сердце не было разорвано
Мы жили, жили, жили
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Если такой сон
Оказалось
Не просто сон
реальность
Мужчина бы родил
Персик на земле
И сделать его достойным, живя
Жить, жить!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
(Where Do I Begin) Love Story 2016
Where Do I Begin ft. Away TEAM 2004
Jezahel 2016
Diamonds Are Forever 2016
Apartment 2008
Light My Fire 2016
Without You 2007
Yesterday, When I Was Young 2010
No Good About Goodbye 2008
The Rhythm Divine ft. Shirley Bassey 1994
Big Spender ft. Феликс Мендельсон 2016
Moonraker 1978
Easy Thing To Do (Nightmares On Wax) ft. Nightmares On Wax 2000
Killing Me Softly With His Song 2003
Feelings 2001
Something 2016
Spinning Wheel 2016
If You Go Away ft. Moloko, Mark Brydon, DJ Skymoo aka Mark Brydon (Moloko) 2000
My Funny Valentine 2023
I (Who Have Nothing) 2016

Тексты песен исполнителя: Shirley Bassey