Перевод текста песни Crazy - Shakra

Crazy - Shakra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crazy, исполнителя - Shakra.
Дата выпуска: 24.02.2011
Язык песни: Английский

Crazy

(оригинал)

Сумасшедшая

(перевод на русский)
You knock me out babe all I feelТы нокаутируешь меня, детка, это то, как я себя чувствую,
Nobody would make itНикто бы не так смог.
I've got no doubts on it is realУ меня нет никаких сомнений в том, что все это — реально,
Nobody could break itНикому тебя не превзойти.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
Everything's really upside downВсе перевернуто с ног на голову,
Let's take just another roundПросто давай проведем еще один раунд.
I've never felt like this beforeЯ никогда не чувствовал себя так раньше,
I'm begging for moreЯ умоляю об еще одном разе.
--
[Chorus:][Припев:]
You're fuckin' crazyТы просто сумасшедшая,
That's what I wantИ это то, чего я хочу.
You're fuckin' crazyТы просто сумасшедшая,
That's all I need — nothing moreИ это то, что мне нужно — и ничего другого!
--
You look so hot shields dressed to killТы выглядишь такой горячей — надела солнцезащитные очки; оделась так, чтобы сражать наповал,
No one minds, no botherНикто не против, не беспокойся.
I need the change you need the thrillМне нужны перемены, тебе нужны острые ощущения,
We're meant for each otherМы предназначены друг для друга.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
Everything's really upside downВсе перевернуто с ног на голову,
Let's take just another roundПросто давай проведем еще один раунд.
You got me on my kneesТы поставила меня на колени,
You're all my deceaseТы моя погибель.
--
[Chorus: 2x][Припев: 2x]
You're fuckin' crazyТы просто сумасшедшая,
That's what I wantИ это то, чего я хочу.
You're fuckin' crazyТы просто сумасшедшая,
That's all I need — nothing more (nothing more)И это то, что мне нужно — и ничего другого!
--
[Solo][Соло]
--
[Chorus: 2x][Припев: 2x]
You're fuckin' crazyТы просто сумасшедшая,
That's what I wantИ это то, чего я хочу.
You're fuckin' crazyТы просто сумасшедшая,
That's all I need — nothing more (nothing more)И это то, что мне нужно — и ничего другого!
--
Crazy!Сумасшедшая!
Crazy!Сумасшедшая!

Crazy

(оригинал)
You knock me out babe all I feel
Nobody would make it
I’ve got no doubts on it is real
Nobody could break it
Everything’s really upside down
Let’s take just another round
I’ve never felt like this before
I’m begging for more
You’re fuckin' crazy
That’s what I want
You’re fuckin' crazy
That’s all I need — nothing more
You look so hot cute dressed to kill
No one minds, no bother
I need the change you need the thrill
We’re meant for each other
Everything’s really upside down
Let’s take just another round
You got me on my knees
You’re all my decease
You’re fuckin' crazy
That’s what I want
You’re fuckin' crazy
That’s all I need — nothing more

Сумасшедший

(перевод)
Ты нокаутируешь меня, детка, все, что я чувствую
Никто бы не сделал это
У меня нет сомнений, что это реально
Никто не мог сломать его
Все действительно перевернуто
Возьмем еще один раунд
Я никогда не чувствовал себя так раньше
Я прошу большего
Ты чертовски сумасшедший
Это то, что я хочу
Ты чертовски сумасшедший
Это все, что мне нужно — ничего больше
Ты выглядишь так горячо, мило, одета, чтобы убить
Никто не возражает, не беспокойтесь
Мне нужны перемены, тебе нужны острые ощущения
Мы созданы друг для друга
Все действительно перевернуто
Возьмем еще один раунд
Ты поставил меня на колени
Ты вся моя смерть
Ты чертовски сумасшедший
Это то, что я хочу
Ты чертовски сумасшедший
Это все, что мне нужно — ничего больше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Something You Don't Understand 2017
Save You from Yourself 2013
Time 2005
And Life Begins 2005
Into Your Heart 2016
Love & Pain 2009
Why 2009
When I See You 2011
Anybody Out There 2009
Life Is Now 2013
Love Will Find A Way 2007
Ashes To Ashes 2009
Angels Landing 2023
Life's What You Need 2016
Lonesomeness 2011
Too Good to Be True 2013
Out In The Rain 2005
Why Don't You Call Me 2005
Take My Hand 2005
The Devil In Me 2005

Тексты песен исполнителя: Shakra