Перевод текста песни Lucy - Seven Lions

Lucy - Seven Lions
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lucy, исполнителя - Seven Lions.
Дата выпуска: 20.10.2014
Язык песни: Английский

Lucy

(оригинал)
I started seeing all these strange colors.
I definitely can see mars in the sky.
But I (?) look like a floating jellyfish…
a red one.
The sidewalks were melting…
The trees were melting…
everything.
(Hahaha) Trippin' Balls.
Strange distortions, user disoriented (?).
It’s the result of a new drug originally developed virtually accidentally.
_______ named Albert Hoffman created the first synthesis of the drug in 1938.
Lysergic Acid Diethylamide.
It’s (echoes) LSD-25.
It comes in liquid and powder forms.
It’s odorless and has no taste.
Every user so far have become psychologically dependent on it.
Differing from alcohol or heroin, which are depressants.
«They» report experiencing terrorizing visions of ghoulish creatures,
resulting in panic attacks, anxiety, depression.
The greatest danger this drug presents is the psychological effect it has on
the user.
(echoes)
Look at these poor fucks.
They have no idea what’s about to hit them.
The hammer of God.
(Lysergic Acid Diethylamide.
It’s LSD-25.)
I definitely can see mars in the sky.
But I (?) look like a floating jellyfish…
a red one.

Люси

(перевод)
Я начал видеть все эти странные цвета.
Я определенно вижу Марс в небе.
Но я (?) похож на плавающую медузу…
сделаны.
Тротуары плавились…
Деревья таяли…
все.
(Хахаха) Trippin 'Balls.
Странные искажения, пользователь дезориентирован (?).
Это результат нового препарата, изначально разработанного практически случайно.
_______ по имени Альберт Хоффман создал первый синтез препарата в 1938 году.
Диэтиламид лизергиновой кислоты.
Это (эхо) ЛСД-25.
Он выпускается в жидкой и порошкообразной формах.
Он не имеет запаха и вкуса.
Каждый пользователь до сих пор стал психологически зависимым от него.
В отличие от алкоголя или героина, которые являются депрессантами.
«Они» сообщают, что испытывают ужасающие видения омерзительных существ,
что приводит к паническим атакам, беспокойству, депрессии.
Самая большая опасность, которую представляет этот наркотик, — это психологический эффект, который он оказывает на
Пользователь.
(эхо)
Посмотри на этих бедолаг.
Они понятия не имеют, что их ждет.
Молот Бога.
(диэтиламид лизергиновой кислоты.
Это ЛСД-25.)
Я определенно вижу Марс в небе.
Но я (?) похож на плавающую медузу…
сделаны.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Higher Love ft. Jason Ross, Paul Meany 2017
Days to Come ft. Fiora 2015
Serpent of Old (feat. Ciscandra Nostalghia) ft. Ciscandra Nostalgia 2015
Need Your Love ft. Seven Lions, Noah Kahan 2020
Rush Over Me ft. Seven Lions, Haliene, Said the Sky 2016
Freesol ft. Skyler Stonestreet, Ranji, Blastoyz 2019
Below Us ft. Shaz Sparks 2012
Start Again ft. Fiora 2019
Keep It Close ft. Kerli 2014
Polarized ft. Shaz Sparks 2012
Strangers ft. Myon, Shane 54, Tove Lo 2014
December ft. Davey Havok 2015
Creation ft. Vök 2016
Where I Won't Be Found ft. NÉONHÈART 2019
Cold Skin ft. Echos 2016
Silent Skies ft. KARRA 2019
What's Done Is Done ft. Haliene, Delta Heavy 2020
Ocean ft. Jason Ross, Jonathan Mendelsohn 2019
Still with Me ft. Cristina Soto, Seven Lions 2012
Another Me (with Dylan Matthew) ft. Excision, Wooli, Dylan Matthew 2019

Тексты песен исполнителя: Seven Lions