Перевод текста песни Love Me Tomorrow - Sergio Mendes

Love Me Tomorrow - Sergio Mendes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Me Tomorrow, исполнителя - Sergio Mendes.
Дата выпуска: 31.12.1976
Язык песни: Английский

Love Me Tomorrow

(оригинал)
You say that you’ll love me anyway
But I know it’s not in your eyes
You say you can take it night and day
But I know it’s an alibi
Deja, where did we go wrong?
Said that you’d be mine
'Til the end of time
Love me tomorrow
Love me tomorrow
Love me tomorrow
Love me tomorrow
I say it’s a sad sort of play
When you never get my lines
You say that I’m better off this way
But I know it’s all in your mind
Deja, where did we go wrong?
Said that you’d be mine
'Til the end of time
Love me tomorrow
Love me tomorrow
Forget all your sorrows
Love me tomorrow
Deja, where did we go wrong?
Said that you’d be mine
'Til the end of time
Love me tomorrow
Love me tomorrow
Forget all your sorrows
Love me tomorrow

Люби Меня Завтра

(перевод)
Ты говоришь, что все равно будешь любить меня
Но я знаю, что это не в твоих глазах
Вы говорите, что можете принимать это день и ночь
Но я знаю, что это алиби
Дежа, где мы ошиблись?
Сказал, что ты будешь моей
«До конца времен
Люби меня завтра
Люби меня завтра
Люби меня завтра
Люби меня завтра
Я говорю, что это грустная игра
Когда ты никогда не понимаешь моих строк
Ты говоришь, что мне так лучше
Но я знаю, что это все в твоем уме
Дежа, где мы ошиблись?
Сказал, что ты будешь моей
«До конца времен
Люби меня завтра
Люби меня завтра
Забудь все свои печали
Люби меня завтра
Дежа, где мы ошиблись?
Сказал, что ты будешь моей
«До конца времен
Люби меня завтра
Люби меня завтра
Забудь все свои печали
Люби меня завтра
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mas Que Nada ft. Black Eyed Peas 2005
Loose Ends ft. Justin Timberlake, Pharoahe Monch, will.i.am 2005
Never Gonna Let You Go 1986
Punto ft. Sergio Mendes 2011
Agua De Beber ft. will.i.am 2007
Timeless ft. India.Arie 2005
Berimbau/Consolacao ft. Stevie Wonder, Gracinha Leporace 2005
The Look of Love 2019
Please Baby Don't ft. John Legend 2005
Bananeira (Banana Tree) ft. Mr. Vegas 2005
Fanfarra – Cabua-Le-Le 1992
Emorio ft. Carlinhos Brown, Nayanna Holley 2009
Acode ft. Vanessa Da Mata 2007
The Frog ft. Q-Tip, will.i.am 2005
So Many Stars ft. Sergio Mendes 2006
Samba da Bencao (Samba of the Blessing) ft. Marcelo D2 2005
E Menina (Hey Girl) 2005
Indiado 1992
Let Me 1966
What Is This? 1992

Тексты песен исполнителя: Sergio Mendes