Перевод текста песни Love Came Between Us - Sergio Mendes, Joe Pizzulo

Love Came Between Us - Sergio Mendes, Joe Pizzulo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Came Between Us, исполнителя - Sergio Mendes.
Дата выпуска: 27.02.2020
Язык песни: Английский

Love Came Between Us

(оригинал)
When I said, the good die young
And you tried to bite my tongue
Love came between us
Between us
And capture feels like freedom
At last
When we end the nameless search
Hearts that trust a flimsy perch
Feel like they’re flying
Illusion
Or proof that pure surrender leads hope
In silent conversation
I hear you
Try, though I may try
I will never understand
To pull me close you look away
But a whisper still commends
Passions I have never known
Confusion sometimes leads the way, oh whoa
Try, though I may try
I will never understand
To pull me close you look away
But a whisper still commends
Passions I have never known
Confusion sometimes leads the way
Yes, the dreams that once fell through
Must have been reserved for two
Dreams like between us
Imagine
The tears of our mistakes no more
When the love that came between us comes home
Yes, the tears of our mistakes no more
When the love that came between us comes home

Любовь Встала Между Нами

(перевод)
Когда я сказал, хорошие умирают молодыми
И ты пытался укусить меня за язык
Между нами встала любовь
Между нами
И захват ощущается как свобода
В конце концов
Когда мы закончим безымянный поиск
Сердца, которые доверяют хлипкому окуню
Почувствуйте, как они летят
Иллюзия
Или доказательство того, что чистая капитуляция ведет к надежде
В молчаливом разговоре
Я слышу тебя
Попробуйте, хотя я могу попробовать
я никогда не пойму
Чтобы притянуть меня ближе, ты отводишь взгляд
Но шепот все еще хвалит
Страсти, которых я никогда не знал
Путаница иногда приводит к тому, о эй
Попробуйте, хотя я могу попробовать
я никогда не пойму
Чтобы притянуть меня ближе, ты отводишь взгляд
Но шепот все еще хвалит
Страсти, которых я никогда не знал
Путаница иногда приводит к
Да, мечты, которые когда-то провалились
Должно быть зарезервировано для двоих
Сны как между нами
Представить
Слез наших ошибок больше нет
Когда любовь, возникшая между нами, возвращается домой
Да слез наших ошибок больше нет
Когда любовь, возникшая между нами, возвращается домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mas Que Nada ft. Black Eyed Peas 2005
Loose Ends ft. Justin Timberlake, Pharoahe Monch, will.i.am 2005
Never Gonna Let You Go 1986
Punto ft. Sergio Mendes 2011
Agua De Beber ft. will.i.am 2007
Timeless ft. India.Arie 2005
Berimbau/Consolacao ft. Stevie Wonder, Gracinha Leporace 2005
The Look of Love 2019
Please Baby Don't ft. John Legend 2005
Bananeira (Banana Tree) ft. Mr. Vegas 2005
Fanfarra – Cabua-Le-Le 1992
Emorio ft. Carlinhos Brown, Nayanna Holley 2009
Acode ft. Vanessa Da Mata 2007
The Frog ft. Q-Tip, will.i.am 2005
So Many Stars ft. Sergio Mendes 2006
Samba da Bencao (Samba of the Blessing) ft. Marcelo D2 2005
E Menina (Hey Girl) 2005
Indiado 1992
Let Me 1966
What Is This? 1992

Тексты песен исполнителя: Sergio Mendes