Перевод текста песни L'anamour - Serge Gainsbourg

L'anamour - Serge Gainsbourg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'anamour, исполнителя - Serge Gainsbourg. Песня из альбома L'Essentiel Des Albums Studio, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

L'anamour

(оригинал)
Aucun Boeing sur mon transit
Aucun bateau sur mon transat
Je cherche en vain la porte exacte
Je cherche en vain le mot exit
Je chante pour les transistors
Ce rcit de l’trange histoire
De tes anamours transitoires
De Belle au Bois Dormant qui dort
Je t’aime et je crains
De m’garer
Et je sme des grains
De pavot sur les pavs
De l’anamour
Tu sais ces photos de de l’Asie
Que j’ai prises deux cents Asa
Maintenant que tu n’es pas l Leurs couleurs vives ont pli
J’ai cru entendre les hlices
D’un quadrimoteur mais hlas
C’est un ventilateur qui passe
Au ciel du poste de police
Je t’aime et je crains
De m’garer
Et je sme des grains
De pavot sur les pavs
De l’anamour
Je t’aime et je crains
De m’garer
Et je sme des grains
De pavot sur les pavs
De l’anamour

Анамур

(перевод)
Нет боинга на моем транзите
Нет лодки на моем шезлонге
Я тщетно ищу точную дверь
Я тщетно ищу слово выход
Я пою для транзисторов
Эта сказка о странной истории
Твоей преходящей любви
Из Спящей Красавицы, которая спит
Я люблю тебя и боюсь
Парковаться
И я сею семена
мак на булыжнике
любовь
Вы знаете эти фотографии из Азии
Что я взял двести асов
Теперь, когда тебя нет, их яркие краски слились
Я думал, что слышал пропеллеры
От четырехмоторного но увы
Это мимолетный фанат
В небе над полицейским участком
Я люблю тебя и боюсь
Парковаться
И я сею семена
мак на булыжнике
любовь
Я люблю тебя и боюсь
Парковаться
И я сею семена
мак на булыжнике
любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin 2007
La chanson de Prévert 2020
Bonnie And Clyde ft. Serge Gainsbourg 2010
Je suis venu te dire que je m'en vais 2010
Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin 2010
Elaeudanla téitéia 2010
My Lady Héroïne 2010
69 année érotique ft. Jane Birkin 2010
Le poinçonneur des Lilas 2020
Je t'aime moi non plus ft. Serge Gainsbourg 2006
Sea, Sex And Sun 2010
Comic Strip 2010
Comme un boomerang 2010
Ford Mustang 2010
Initials B.B. 2010
Couleur café 2010
La fille au rasoir ft. Audrey Hepburn, Fred Astaire 2014
Requiem pour un twister 2020
Lemon Incest ft. Charlotte Gainsbourg, Фридерик Шопен 2010
Valse de Melody 2010

Тексты песен исполнителя: Serge Gainsbourg