Перевод текста песни Back In the Saddle (Featuring Axl Rose) - Sebastian Bach, Axl Rose

Back In the Saddle (Featuring Axl Rose) - Sebastian Bach, Axl Rose
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Back In the Saddle (Featuring Axl Rose), исполнителя - Sebastian Bach. Песня из альбома Angel Down, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Merovingian
Язык песни: Английский

Back In the Saddle (Featuring Axl Rose)

(оригинал)
I’m back!
I’m back in the saddle again
I’m back!
I’m back in the saddle again
Ridin' into town alone by the light of the moon
I’m lookin' for old Sukie Jones she crazy horse saloon
Barkeep gimme a drink that’s when she caught my eye
She turned to give me a wink that’d make a grown man cry
I’m back in the saddle again
I’m back!
I’m back in the saddle again
I’m back!
Come easy, go easy, all right until the rising sun
I’m calling all the shots tonight, I’m like a loaded gun
Peelin' off my boots and chaps, I’m saddle sore
Four bits gets you time in the racks, I scream for more
Fools' gold out of their mines, the girls are soaking wet
No tongue’s drier than mine, I’ll come when I get back!
I’m back in the saddle again
I’m back!
I’m back in the saddle again
I’m ridin', I’m loadin' up my pistol
I’m ridin', I really got a fistful
I’m ridin', I’m shinin' up my saddle
I’m ridin', this snake is gonna rattle
I’m back in the saddle again
I’m back!
I’m back in the saddle again
I’m back!
Ridin' high!
Ridin' high!
Ridin' high!

Обратно в седло (С участием Акселя Роуза)

(перевод)
Я вернулся!
Я снова в седле
Я вернулся!
Я снова в седле
Ехать в город один при свете луны
Я ищу старую Сьюки Джонс, она сумасшедшая лошадь
Бармен дай мне выпить, вот когда она привлекла мое внимание
Она повернулась, чтобы подмигнуть мне, что взрослый мужчина заплакал бы
Я снова в седле
Я вернулся!
Я снова в седле
Я вернулся!
Полегче, полегче, все в порядке, пока не восходит солнце
Сегодня вечером я решаю все, я как заряженный пистолет
Снимаю сапоги и парни, у меня болит седло
Четыре бита дают вам время в стойках, я кричу о большем
Золото дураков из шахт, девушки промокли
Нет языка суше моего, я приду, когда вернусь!
Я снова в седле
Я вернулся!
Я снова в седле
Я еду, я заряжаю свой пистолет
Я избавился, я действительно получил горсть
Я скачу, я сияю в седле
Я еду, эта змея будет греметь
Я снова в седле
Я вернулся!
Я снова в седле
Я вернулся!
Верховая езда!
Верховая езда!
Верховая езда!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Back In The Saddle


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
(Love Is) A Bitchslap (Featuring Axl Rose) ft. Axl Rose 2006
Careless Whisper ft. Sebastian Bach 2012
Stuck Inside (Featuring Axl Rose) ft. Axl Rose 2006
Push Away 2014
Forget You 2014
By Your Side 2006
American Metalhead 2006
Killing Time ft. Axl Rose 2010
Falling Into You 2006
Anything Goes ft. Hollywood Roses 2007
Born To Rage ft. Sebastian Bach 2013
Hell Inside My Head 2014
Sweet Child of Mine (Made Famous by Guns N Roses) ft. Johann Heinrich Jr., Duff McKagan, Izzy Stradlin 2009
All My Friends Are Dead 2014
Sweet Child O' Mine (made famous by Guns N' Roses) ft. Duff McKagan, Adam Hamilton, Izzy Stradlin 2009
Sweet Child of Mine ft. Johann Heinrich Jr., Duff McKagan, Izzy Stradlin 2009
Dominator 2014
Temptation 2014
Harmony 2014
Gun to a Knife Fight 2014

Тексты песен исполнителя: Sebastian Bach
Тексты песен исполнителя: Axl Rose