Перевод текста песни Leavin' Again - Savoy Brown

Leavin' Again - Savoy Brown
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leavin' Again, исполнителя - Savoy Brown. Песня из альбома Looking In, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1969
Лейбл звукозаписи: Decca
Язык песни: Английский

Leavin' Again

(оригинал)
See You Later alligator
I’m leavin' again, long way to go
It’s a sad sad feelin' already know
The ticket’s bought and the contract’s signed
It’s too late to change my mind
I’m leavin' again, help me pack my case
I’ll be a long long time in another place
I’m working for something and it ain’t no lie
It could have taken a lifetime to buy
I’m leavin' again when the night has gone
So let’s make love while the time, time rolls on
And time rolls on to another day
And this time tomorrow I’ll be gone and so far away
I’m leavin, leavin (musical break)
I’m leavin' when the night, when the night has gone
When the night ???
fades to dawn ???
When the time rolls on, when the time rolls on
Rolls on to another day
This time tomorrow I’ll be so so so far away
I’m leavin, yes I’m ???
I’m gone now many miles away
Oh I’m leavin

Снова Ухожу

(перевод)
Увидимся позже аллигатор
Я снова ухожу, долгий путь
Это грустное грустное чувство уже известно
Билет куплен, контракт подписан.
Слишком поздно передумать
Я снова ухожу, помоги мне собрать чемодан
Я буду долго-долго в другом месте
Я работаю на что-то, и это не ложь
На покупку могла уйти целая жизнь
Я снова ухожу, когда ночь прошла
Так что давай займемся любовью, пока время идет.
И время катится к другому дню
И в это время завтра меня не будет и так далеко
Я ухожу, ухожу (музыкальная пауза)
Я ухожу, когда ночь, когда ночь прошла
Когда ночь???
исчезает до рассвета ???
Когда время идет, когда время идет
Переносится на другой день
Завтра в это время я буду так далеко
Я ухожу, да, я ???
Я ушел за много миль
О, я ухожу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hellbound Train 1971
Why Did You Hoodoo Me 2019
A Man Alone 2006
Life's One Act Play 1968
Made Up My Mind 1968
Lost And Lonely Child 1971
I'm Tired 2006
Money Can't Save Your Soul 1969
Doin' Fine 1971
Flood In Houston 1989
Mr. Downchild 1989
I'll Make Everything Alright 1971
Stay With Me Baby 1989
Got Love If You Want It 2006
Let It Rock 2020
Little Red Rooster 1998
Wang Dang Doodle 2019
Just Cos' You Got The Blues Don't Mean You Gotta Sing 1972
Casting My Spell 1972
Endless Sleep 1972

Тексты песен исполнителя: Savoy Brown