Перевод текста песни Les excuses - Safia Nolin

Les excuses - Safia Nolin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les excuses, исполнителя - Safia Nolin. Песня из альбома Limoilou, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 28.09.2017
Лейбл звукозаписи: Bonsound
Язык песни: Французский

Les excuses

(оригинал)
J’ai appris à tort que les gens se déguisent
Ils attendent la mort sous le toit des églises
Que sur les montagnes se couchent le matin
Les années sauvages qui nous rendent humains
J’ai appris à tort que tu te déguises
Que tu jures fort sous le toit des églises
Que sur les montagnes tu couches les femmes
Que dans ta bouche les chansons rendent l'âme
Quand l’envie brûlera nos dieux
Quand la mort brisera ses vœux
Quand la raison fendra en deux
Ravale tes os
Excuse-toi au feu
Ravale tes eaux
Excuse-toi au feu

Извинение

(перевод)
Я неправильно понял, что люди наряжаются
Ждут смерти под сводами церквей
Что в горах лежит утро
Дикие годы, которые делают нас людьми
Я неправильно понял, что ты маскируешься
Что ты громко ругаешься под сводами церквей
Что в горах ты кладешь женщин
Что в твоих устах песни испускают дух
Когда зависть сожжет наших богов
Когда смерть нарушает его клятвы
Когда причина разделяется на две части
Проглоти свои кости
Извиниться перед огнем
Проглоти свои воды
Извиниться перед огнем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mélancolie ft. Safia Nolin 2018
On brûlera ft. Safia Nolin 2018
Je serai (ta meilleure amie) ft. Pomme 2019
1000 2021
Misery Business 2019
Miroir 2018
Helena 2019
Valser à l'envers 2017
La neige 2018
1998 2018
Cute Without the 'E' ft. John K. Samson 2019
Les chemins 2018
Et cetera 2019
Ayoye 2016
Entre l'ombre et la lumière ft. Marie Carmen 2016
Le sentier de neige 2016
Va-t'en pas 2017
C'est zéro 2016
D'amour ou d'amitié 2016
Calvaire 2016

Тексты песен исполнителя: Safia Nolin