Перевод текста песни No Estás Solo: Canción Para Los Enfermos - Rubén Blades, Carlos Vives

No Estás Solo: Canción Para Los Enfermos - Rubén Blades, Carlos Vives
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Estás Solo: Canción Para Los Enfermos, исполнителя - Rubén Blades.
Дата выпуска: 11.04.2020
Язык песни: Испанский

No Estás Solo: Canción Para Los Enfermos

(оригинал)
Hay vainas que se aparecen cuando uno menos las piensa
Llegan y aunque no las quieran se quedan por unos día'
Nos dicen que estás enfermo y venimos para animarte
Un malestar no es eterno, y menos si se comparte
Y aunque interminable parezca la noche
Al final se irá con la luz del día
No pierdas la fe
Siempre ten presente
No estás solo, esa vaina se quita
No estás sola, ten paciencia y verás
No estás solo, que aunque eso mortifica
No estás solo, te vamos a cuidar
No estás solo, aquí están tus amigos
No estás sola, tu familia aquí está
No estás sola, y aunque eso mortifica
No estás solo, te vamos a cuidar
¡Woh, a levantarse!
Y aunque interminable parezca la noche
Al final se irá con la luz del día
No pierdas la fe
Siempre ten presente
No estás solo, esa vaina se quita
No estás sola, ten paciencia y verás
No estás solo, que aunque eso mortifica
No estás solo, te vamos a cuidar
No estás solo, aquí están tus amigos
No estás sola, tu familia aquí está
No estás sola, y aunque eso mortifica
No estás solo, te vamos a cuidar
Abuela, madre o soltera, tinga o bebita (Cómo no)
Abuelo, padre, soltero, hijo o nene (Así e')
Amor e' lo que este mundo de hoy necesita
Y en esta canción mi fuerza va para uste'
No estás solo, aquí están tus amigos
No estás sola, tu familia aquí está
No estás solo, nuestra fe está contigo
No estás sola, no te abandonarán
Con la V de Vives y la B de Blades
La fe sobrevive, y es que ellos no saben
Que llegar no es fácil si nos falta clave
La puerta no se abren si no tiene' llave
No estás solo, aquí están tus amigos
No estás sola, tu familia aquí está
No estás solo, nuestra fe está contigo
No estás sola, no te abandonarán

Вы Не Одиноки: Песня Для Больных

(перевод)
Есть стручки, которые появляются, когда вы меньше всего их ожидаете
Они прибывают, и даже если не хотят, остаются на несколько дней».
Нам говорят, что вы больны, и мы приходим вас подбодрить.
Недуг не вечен, и уж тем более, если он разделен
И хотя ночь кажется бесконечной
В конце концов, это пойдет со светом дня
Не теряй веру
всегда имейте в виду
Вы не одиноки, этот стручок удален
Ты не один, наберись терпения и ты увидишь
Вы не одиноки, хотя это огорчает
Вы не одиноки, мы позаботимся о вас
Ты не один, вот твои друзья
Ты не один, твоя семья здесь
Вы не одиноки, и хотя это огорчает
Вы не одиноки, мы позаботимся о вас
Вау, вставай!
И хотя ночь кажется бесконечной
В конце концов, это пойдет со светом дня
Не теряй веру
всегда имейте в виду
Вы не одиноки, этот стручок удален
Ты не один, наберись терпения и ты увидишь
Вы не одиноки, хотя это огорчает
Вы не одиноки, мы позаботимся о вас
Ты не один, вот твои друзья
Ты не один, твоя семья здесь
Вы не одиноки, и хотя это огорчает
Вы не одиноки, мы позаботимся о вас
Бабушка, мать или одиночка, тинга или ребенок (конечно)
Дедушка, отец, одинокий, сын или ребенок (вот как)
Любовь - это то, что нужно этому миру сегодня
И в этой песне моя сила идет к тебе'
Ты не один, вот твои друзья
Ты не один, твоя семья здесь
Ты не один, наша вера с тобой
Ты не один, тебя не бросят
С V для Vives и B для Blades
Вера выживает, и они не знают
Добраться туда непросто, если у нас нет ключа
Дверь не открывается, если у вас нет ключа
Ты не один, вот твои друзья
Ты не один, твоя семья здесь
Ты не один, наша вера с тобой
Ты не один, тебя не бросят
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Colombia, Mi Encanto 2021
Pennies from Heaven ft. Roberto Delgado & Orquesta 2021
Robarte un Beso ft. Sebastian Yatra 2022
La Gota Fria 2015
Fruta Fresca 1998
Sábanas Frías ft. Rubén Blades 2012
Descarga Caliente ft. Pete Rodriguez 2012
El Amor De Mi Tierra 1998
Ofruta Fresca (Ritmo Vallenato) ft. Vives, Carlos, Pablo Montero 2005
Carito 2000
La Cartera 1998
Amor Latino 2000
Tu Amor Eterno 1998
La Piragua 1998
La Guitarra ft. Macaco, Néstor Ramljak, Klub 2017
Madame Kalalú ft. Willie Colón 2012
Chana 1985
Volver Al Valle 1998
La Mona 1998
Privilegio 1985

Тексты песен исполнителя: Rubén Blades
Тексты песен исполнителя: Carlos Vives