Перевод текста песни Palabras De Amor - Rosario

Palabras De Amor - Rosario
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Palabras De Amor, исполнителя - Rosario.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Испанский

Palabras De Amor

(оригинал)
Ella me quiso tanto…
Aún sigo enamorado.
Juntos atravesamos nostalgias del pasado.
Ella, cómo os diría…
Era mi luz y mi razón,
Cuando la lumbre ardía sólo palabras de amor…
Palabras de amor sencillas y tiernas
Echamos al vuelo por primera vez,
Apenas tuvimos tiempo de aprenderlas, recién despertábamos de la niñez.
Nos bastaban esas tres frases hechas
Que entonaba aquel trasnochado galán, historias de amor, sueños de poetas,
A los quince años no se saben más…
Ella, dónde andará,
Tal vez aún me recuerda.
Un día se marchó y jamás volví a verla.
Pero, cuando oscurezca, lejos, se escucha una canción, vieja música que acuna,
viejas palabras de amor…
Palabras de amor sencillas y tiernas
Echamos al vuelo por primera vez,
Apenas tuvimos tiempo de aprenderlas, recién despertábamos de la niñez.
Nos bastaban esas tres frases hechas
Que entonaba aquel trasnochado galán, historias de amor, sueños de poetas,
A los quince años no se saben más…
A los quince años no se saben más

Слова Любви

(перевод)
Она так любила меня...
Я все еще влюблен.
Вместе мы переживаем ностальгию по прошлому.
Она, как бы вам сказать...
Это был мой свет и мой разум,
Когда в огне горели только слова любви...
Простые и нежные слова любви
Мы летим в первый раз,
Мы едва успели их выучить, мы только проснулись из детства.
Этих трех стандартных фраз нам хватило
Что устаревшие галантные песни, любовные истории, мечты поэтов,
В пятнадцать они уже ничего не знают...
Куда она пойдет?
Может быть, он еще помнит меня.
Однажды она ушла, и я больше никогда ее не видел.
Но, когда стемнеет, вдали слышна песня, старинная музыка, которая убаюкивает,
старые слова любви...
Простые и нежные слова любви
Мы летим в первый раз,
Мы едва успели их выучить, мы только проснулись из детства.
Этих трех стандартных фраз нам хватило
Что устаревшие галантные песни, любовные истории, мечты поэтов,
В пятнадцать они уже ничего не знают...
В пятнадцать лет они больше не знают
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Oye Dime Luna 2012
Algo Contigo 2007
Tu Boca 2012
Que Bonito ft. Anabella Arregui, Monica Guech, Jorge González 2021
La Gata Bajo La Lluvia 2021
No Dudaría 2007
Soy Rebelde 2021
La Distancia ft. Coti 2007
Algo De Mí ft. Coros De Missy 2007
Por Tu Ausencia ft. La Mari 2007
El Sitio De Mi Recreo ft. Antonio Carmona 2007
Como Me Las Maravillaría Yo ft. Paulina Rubio 2007
Lucia ft. Rosario 2021
Yo se que te amaré (Eu se que vou te amar) 2005
Yo Me Niego 2012
Vivir Y Soñar 2012
Gracias A La Vida 2020
Quiero Cantar ft. Marta Sanchez 2017
Pa' Querer 2012
Comenzamos A Flotar 2012

Тексты песен исполнителя: Rosario