Перевод текста песни Listen - Room Eleven

Listen - Room Eleven
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Listen, исполнителя - Room Eleven. Песня из альбома Six White Russians And A Pink Pussycat, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Listen

(оригинал)
My visions escape
As I try to open my, eyes
They close again
Are looking for a reason to start this day
But nothing seems to matter enough
Everything’s heavy
Am I still alive?
I’m listening to people start their day
But it doesn’t feel like my day, at all
And then I hear you song
Touches me the right way
Embraces me
Listening to your song
Awakes me
Staring at squares all day
With places I have never been
Hoping for a blackout to save me
But electricity keeps flowing
And I surrender
And then I hear you song
Touches me the right way
Embraces me
Listening to your song
Makes me fall in love
Slowly undressing
Trying to remember the day
Nothing worked with me
Not even the wind
When I drove home
If I drove home at all
And then I hear you song
Touches me the right way
Embraces me
Listening to your song
Give a meaning to my…
Whoooh
Listening to your song
Gives a meaning to my… day…

Слушать

(перевод)
Мои видения убегают
Когда я пытаюсь открыть глаза
Они снова закрываются
Ищете повод начать этот день
Но ничего не кажется достаточно важным
Все тяжело
Я все еще жив?
Я слушаю, как люди начинают свой день
Но это совсем не похоже на мой день
А потом я слышу твою песню
Трогает меня правильно
обнимает меня
Слушаю вашу песню
будит меня
Весь день смотрю на квадраты
С местами, где я никогда не был
Надеясь на затемнение, чтобы спасти меня
Но электричество продолжает течь
И я сдаюсь
А потом я слышу твою песню
Трогает меня правильно
обнимает меня
Слушаю вашу песню
Заставляет меня влюбиться
Медленно раздеваясь
Попытка вспомнить день
Ничего не получилось со мной
Даже ветер
Когда я ехал домой
Если бы я вообще поехал домой
А потом я слышу твою песню
Трогает меня правильно
обнимает меня
Слушаю вашу песню
Придай смысл моему…
Уууу
Слушаю вашу песню
Придает смысл моему... дню...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hey hey hey! 2007
Lalala Love 2007
Sad Song 2005
You Made Me See It 2005
Stronger 2007
Always 2007
Note On The Door 2007
Greenest Grass 2005
Swimmer 2007
Somedays 2005
Ode 2007
One Of These Days 2005
Not Jealous ft. Dayna Kurtz 2007
Rainy Day In The Sun! 2008
Could That Be You? 2005
Come Closer 2005
What Will It Be? 2007
Business Card 2007
A Little Of Me 2007
Forgot The Name 2007

Тексты песен исполнителя: Room Eleven