Перевод текста песни We Can - ROMEO

We Can (оригинал)

We can make it right for us We can make it right for us This for everybody that been through the struggle
Black, white, red or blue
We all the same, yeah
Throw your hands up Put your hands up Raise your hands up Throw your hands up Put your hands up Raise your hands up Yeah, okay
Growin' up in the projects, I had to stick to the script
Every other day another person was hit
We rode busses to school, I followed the rules
First grade, second grade, packed up and we moved
Still had to struggle, my pops gave up his hustle
Got into music, then game started to bubble
My main focus is to study, stay out of trouble
Bad Bubba, look at me now, thanks Dad, I l love you
Whoever thought that a 12 year old could touch souls
Even hip-hop braids in a row, that’s so cold
I tell my friends, family and all my fans
May God bless everyone on this land
It’s a hard life, but love is love, play your cards right
Reach for the stars, life is trouble, put up a fight
Before you know it, your inner sides start flowin'
We all have a talent, some just don’t know
We can make it right for us We can make it right for us
‘Stead of treated, we get tricked
‘Stead of kisses, we get kicked
We can make it right for us We can make it right for us
‘Stead of treated, we get tricked
‘Stead of kisses, we get kicked (Okay)
Hard life is all about sacrifice
It ain’t no limit, I told y’all I’mma be alright
I’m reachin' out to all those who might have lost their site
It’s never too late, ask the Lord for life
You only got one life, it’s time to do it right
Clean yourself up, take back charge of your life
Do us all a favor and please quit your behavior
Count your blessings ‘cause only you and God could save ya To the people, when the World Trade hit the floor
And all the soldiers in the Pentagon, God bless all y’all
To the families and all the loved ones lost
To the heroes in Pittsburg, you took it by far
The world state y’all, yeah, we took ‘em head on Your names will live forever, thanks for y’all we live on Mr. President, nice job, well done
Now ain’t no terrorists gonna spoil the fun
We can make it right for us We can make it right for us
‘Stead of treated, we get tricked
‘Stead of kisses, we get kicked
We can make it right for us We can make it right for us
‘Stead of treated, we get tricked
‘Stead of kisses, we get kicked (Okay)
Everybody talkin' lil' lil this and lil' lil' that
I told y’all before this is bigger than rap
There’s too much hatin' goin' on, let us young ones be Only time will tell, I’m just tryin' to be me
I make music for people to bang in the street
First single «My Baby» number one 10 weeks
I did a show with Michael, yeah, I’m comin' for the title
I’m young, but my dad taught me all about survival
I don’t feed into the negative, I sho' improve what I do Don’t go for the masses to be true like the Bible
I’ve been here long y’all, I’m part of the cycle
That started ??
I do
I’m tryin' to be the next Jay-Z, Nelly and Ja Rule
Put it down like my pops, that’s just the way that I move
There’s gotta be another way, live to see another day
Every night I go to bed, I kneel down to the Lord and say
Just remember if you make it right today
It’ll even be better tomorrow
Throw your hands up Put your hands up Raise your hands up Throw your hands up Put your hands up Raise your hands up Yeah, okay
Okay (Okay)
Don’t stop, won’t stop, can’t stop
We can make it right for us We can make it right for us
‘Stead of treated, we get tricked
‘Stead of kisses, we get kicked

мы можем (перевод)

Мы можем сделать это правильно для нас Мы можем сделать это правильно для нас Это для всех, кто прошел через борьбу
Черный, белый, красный или синий
Мы все одинаковые, да
Поднимите руки Поднимите руки Поднимите руки Поднимите руки Поднимите руки Поднимите руки Поднимите руки Поднимите руки Да, хорошо
Выросший в проектах, я должен был придерживаться сценария
Через день еще один человек был поражен
Мы ездили на автобусах в школу, я следовал правилам
Первый класс, второй класс, собрались и мы переехали
Все еще приходилось бороться, мой папа отказался от своей суеты
Увлекся музыкой, затем игра начала пузыриться
Я сосредоточен на учебе и не попадаю в беду.
Плохой Бабба, посмотри на меня сейчас, спасибо, папа, я люблю тебя
Кто бы ни думал, что 12-летний ребенок может коснуться души
Даже хип-хоп косички в ряд, это так холодно
Я говорю своим друзьям, семье и всем своим поклонникам
Да благословит Бог всех на этой земле
Это тяжелая жизнь, но любовь есть любовь, правильно разыграйте свои карты
Дотянись до звезд, жизнь - беда, устрой бой
Прежде чем вы это узнаете, ваши внутренние стороны начинают течь
У всех нас есть талант, некоторые просто не знают
Мы можем сделать это правильно для нас Мы можем сделать это правильно для нас
«Вместо лечения нас обманывают
«Вместо поцелуев нас пинают
Мы можем сделать это правильно для нас Мы можем сделать это правильно для нас
«Вместо лечения нас обманывают
«Вместо поцелуев нас пинают (хорошо)
Тяжелая жизнь – это жертва
Это не предел, я сказал вам всем, что со мной все в порядке
Я обращаюсь ко всем тем, кто мог потерять свой сайт
Никогда не поздно, проси у Господа жизни
У тебя только одна жизнь, пора все сделать правильно
Очистите себя, возьмите на себя ответственность за свою жизнь
Сделай нам всем одолжение и, пожалуйста, прекрати свое поведение
Считайте свои благословения, потому что только вы и Бог могли спасти вас Людям, когда мировая торговля упала на пол
И все солдаты в Пентагоне, да благословит вас всех Бог
Семьям и всем близким потерянным
Героям Питтсбурга вы далеко зашли
Мировое государство, вы все, да, мы взяли их на себя. Ваши имена будут жить вечно, спасибо за то, что мы живем на г-н президент, хорошая работа, молодец
Теперь террористы не испортят веселья
Мы можем сделать это правильно для нас Мы можем сделать это правильно для нас
«Вместо лечения нас обманывают
«Вместо поцелуев нас пинают
Мы можем сделать это правильно для нас Мы можем сделать это правильно для нас
«Вместо лечения нас обманывают
«Вместо поцелуев нас пинают (хорошо)
Все говорят немного об этом и немного об этом
Я сказал вам всем, прежде чем это больше, чем рэп
Слишком много ненависти происходит, давайте будем молодыми Только время покажет, я просто пытаюсь быть собой
Я делаю музыку, чтобы люди могли трахаться на улице
Первый сингл «My Baby» номер один 10 недель
Я сделал шоу с Майклом, да, я иду за титулом
Я молод, но мой папа научил меня всему, что касается выживания
Я не подпитываюсь негативом, я стараюсь улучшать то, что делаю Не стремитесь к тому, чтобы массы были правдивы, как Библия
Я здесь давно, я часть цикла
Это началось ??
Я делаю
Я пытаюсь быть следующим Jay-Z, Nelly и Ja Rule
Положи это, как мои попсы, я так и двигаюсь
Должен быть другой путь, дожить до следующего дня
Каждую ночь я ложусь спать, преклоняю колени перед Господом и говорю
Просто помните, если вы сделаете это правильно сегодня
Завтра будет еще лучше
Поднимите руки Поднимите руки Поднимите руки Поднимите руки Поднимите руки Поднимите руки Поднимите руки Поднимите руки Да, хорошо
Ладно ладно)
Не останавливайся, не остановись, не остановись
Мы можем сделать это правильно для нас Мы можем сделать это правильно для нас
«Вместо лечения нас обманывают
«Вместо поцелуев нас пинают