Перевод текста песни Ohorea (Orgull) - Roba Estesa, Huntza

Ohorea (Orgull) - Roba Estesa, Huntza
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ohorea (Orgull), исполнителя - Roba Estesa
Дата выпуска: 25.04.2019
Язык песни: Баскский

Ohorea (Orgull)

(оригинал)
Quantes vegades hem caigut al forat
Quantes vegades hem tingut por, hem tingut fam
Quantes vegades ens hem promès seguir endavant
Omplint cabassos, sortint del fang
Fins aleshores t’he demanat
Desemboirar-me, tornar-me prat
Tornar-me sol, tornar-me llum, tornar-me gra
Extraordinàriament capaç d’allò normal fer-ho especial
Amor fugaç, fulla caduca, camí d’estels fins a la Lluna
Fins a la Lluna
Quin orgull compartir-te en la batalla
Quin orgull sentir-te a prop sent jo tan lluny
Quin orgull compartir-te en la batalla
Quin orgull sentir-te a prop sent jo tan lluny
Zenbat aldiz irabazi dugu borroka
Zenbat aldiz izan gera malko (e)ta itsaso
Zenbat marea (e)ta zenbat ozeano
Zenbat ur eta zenbat esku
Mugitzeko ordua da
Pausuz pausu elkartuko gara!
Argi, abesti ta igitai izango gara!
Arrunta dena berezi
Bihurtzeko gaitasuna
Bihotz iheskor eta laino
Izarren bidetik ilargiraino!
Ilargiraino!
Ohorea, zurekin borrokatzea!
Ohorea, urrundik gertu sentitzea
Ohorea, zurekin borrokatzea!
Ohorea, urrundik gertu sentitzea
Ohorea, zurekin borrokatzea!
Ohorea, urrundik gertu sentitzea
Ohorea, zurekin borrokatzea!
Ohorea, urrundik gertu sentitzea
Ohorea, zurekin borrokatzea!
Ohorea, urrundik gertu sentitzea (Aaaah)
Ohorea, zurekin borrokatzea!
Ohorea, urrundik gertu sentitzea
Ohorea, zurekin borrokatzea!
(Borrokatzea)
Ohorea, urrundik gertu sentitzea
Ohorea, zurekin borrokatzea!
(Dan da ran dan)
Ohorea, urrundik gertu sentitzea
Ohorea, zurekin borrokatzea!
Ohorea, urrundik gertu sentitzea
Ohorea, zurekin borrokatzea!
Ohorea, urrundik gertu sentitzea
(перевод)
Сколько раз мы падали в яму
Сколько раз мы боялись, мы были голодны
Сколько раз мы обещали двигаться дальше
Наполнение корзин, выходя из грязи
А пока я попросил тебя
Распутай меня, сделай меня лугом
Стать одной, стать светом, стать зерном
Необычайно способен сделать его особенным
Беглая любовь, листопадная, путь звезд к луне
На Луну
Какая гордость разделить битву
Какая гордость чувствовать себя рядом со мной, будучи так далеко
Какая гордость разделить битву
Какая гордость чувствовать себя рядом со мной, будучи так далеко
Сколько раз мы выигрывали бой
Сколько раз мы были в слезах и морях
Сколько приливов и сколько океанов
Сколько воды и сколько рук
Время двигаться дальше
Мы будем встречаться шаг за шагом!
Мы будем светлыми, песнями и больными!
Все обычное особенное
Возможность конвертировать
Беглец сердце и туман
С пути звезд к луне!
На Луну!
Честь, сражайся с тобой!
Честь чувствовать себя так близко
Честь, сражайся с тобой!
Честь чувствовать себя так близко
Честь, сражайся с тобой!
Честь чувствовать себя так близко
Честь, сражайся с тобой!
Честь чувствовать себя так близко
Честь, сражайся с тобой!
Честь чувствовать себя близко (аааа)
Честь, сражайся с тобой!
Честь чувствовать себя так близко
Честь, сражайся с тобой!
(Драться)
Честь чувствовать себя так близко
Честь, сражайся с тобой!
(Дэн и побежал Дэн)
Честь чувствовать себя так близко
Честь, сражайся с тобой!
Честь чувствовать себя так близко
Честь, сражайся с тобой!
Честь чувствовать себя так близко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

11.08.2022

Mila esker! Moltes gracies! Muchísimas gracias! Merci!


Тексты песен исполнителя: Huntza