| Ohorea (Orgull) (оригинал) | Ohorea (Orgull) (перевод) |
|---|---|
| Quantes vegades hem caigut al forat | Сколько раз мы падали в яму |
| Quantes vegades hem tingut por, hem tingut fam | Сколько раз мы боялись, мы были голодны |
| Quantes vegades ens hem promès seguir endavant | Сколько раз мы обещали двигаться дальше |
| Omplint cabassos, sortint del fang | Наполнение корзин, выходя из грязи |
| Fins aleshores t’he demanat | А пока я попросил тебя |
| Desemboirar-me, tornar-me prat | Распутай меня, сделай меня лугом |
| Tornar-me sol, tornar-me llum, tornar-me gra | Стать одной, стать светом, стать зерном |
| Extraordinàriament capaç d’allò normal fer-ho especial | Необычайно способен сделать его особенным |
| Amor fugaç, fulla caduca, camí d’estels fins a la Lluna | Беглая любовь, листопадная, путь звезд к луне |
| Fins a la Lluna | На Луну |
| Quin orgull compartir-te en la batalla | Какая гордость разделить битву |
| Quin orgull sentir-te a prop sent jo tan lluny | Какая гордость чувствовать себя рядом со мной, будучи так далеко |
| Quin orgull compartir-te en la batalla | Какая гордость разделить битву |
| Quin orgull sentir-te a prop sent jo tan lluny | Какая гордость чувствовать себя рядом со мной, будучи так далеко |
| Zenbat aldiz irabazi dugu borroka | Сколько раз мы выигрывали бой |
| Zenbat aldiz izan gera malko (e)ta itsaso | Сколько раз мы были в слезах и морях |
| Zenbat marea (e)ta zenbat ozeano | Сколько приливов и сколько океанов |
| Zenbat ur eta zenbat esku | Сколько воды и сколько рук |
| Mugitzeko ordua da | Время двигаться дальше |
| Pausuz pausu elkartuko gara! | Мы будем встречаться шаг за шагом! |
| Argi, abesti ta igitai izango gara! | Мы будем светлыми, песнями и больными! |
| Arrunta dena berezi | Все обычное особенное |
| Bihurtzeko gaitasuna | Возможность конвертировать |
| Bihotz iheskor eta laino | Беглец сердце и туман |
| Izarren bidetik ilargiraino! | С пути звезд к луне! |
| Ilargiraino! | На Луну! |
| Ohorea, zurekin borrokatzea! | Честь, сражайся с тобой! |
| Ohorea, urrundik gertu sentitzea | Честь чувствовать себя так близко |
| Ohorea, zurekin borrokatzea! | Честь, сражайся с тобой! |
| Ohorea, urrundik gertu sentitzea | Честь чувствовать себя так близко |
| Ohorea, zurekin borrokatzea! | Честь, сражайся с тобой! |
| Ohorea, urrundik gertu sentitzea | Честь чувствовать себя так близко |
| Ohorea, zurekin borrokatzea! | Честь, сражайся с тобой! |
| Ohorea, urrundik gertu sentitzea | Честь чувствовать себя так близко |
| Ohorea, zurekin borrokatzea! | Честь, сражайся с тобой! |
| Ohorea, urrundik gertu sentitzea (Aaaah) | Честь чувствовать себя близко (аааа) |
| Ohorea, zurekin borrokatzea! | Честь, сражайся с тобой! |
| Ohorea, urrundik gertu sentitzea | Честь чувствовать себя так близко |
| Ohorea, zurekin borrokatzea! | Честь, сражайся с тобой! |
| (Borrokatzea) | (Драться) |
| Ohorea, urrundik gertu sentitzea | Честь чувствовать себя так близко |
| Ohorea, zurekin borrokatzea! | Честь, сражайся с тобой! |
| (Dan da ran dan) | (Дэн и побежал Дэн) |
| Ohorea, urrundik gertu sentitzea | Честь чувствовать себя так близко |
| Ohorea, zurekin borrokatzea! | Честь, сражайся с тобой! |
| Ohorea, urrundik gertu sentitzea | Честь чувствовать себя так близко |
| Ohorea, zurekin borrokatzea! | Честь, сражайся с тобой! |
| Ohorea, urrundik gertu sentitzea | Честь чувствовать себя так близко |
Перевод текста песни Ohorea (Orgull) - Roba Estesa, Huntza
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ohorea (Orgull) , исполнителя -Roba Estesa
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:25.04.2019
Язык песни:Баскский
Выберите на какой язык перевести:
Оставить комментарий
Комментарии:
J
Julio11.08.2022
Mila esker! Moltes gracies! Muchísimas gracias! Merci!