Перевод текста песни Meet The Creeper - Rob Zombie

Meet The Creeper - Rob Zombie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meet The Creeper, исполнителя - Rob Zombie. Песня из альбома Hellbilly Deluxe, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Meet the Creeper

(оригинал)

Встречай чудовище

(перевод на русский)
Creature core you can't ignoreТварь, которую ты не можешь не замечать.
I got a 5000 fingers of dead yeahУ меня 5000 смертельных пальцев, да.
A Rats are we you can't break freeМы крысы, которых ты не можешь освободить.
You're with the livin' on your bed yeah!Ты и живые твари, в твоей постели, да!
--
Meet the creeper, dig it deeper!Встречай чудовище, прими его, полюби!
Meet the creeper, yeah!Встречай чудовище, да!
Yeah!Да!
I see the dead in your eyes!Я вижу смерть в твоих глазах!
I transform in the skies!Я превращаюсь в небесах!
--
Stabbin out the city's crowdЯ вырываюсь из городской толпы
Like a dagger fallin on your babyСловно летящий на тебя кинжал, детка.
Thrill the kill I know you willТрепещешь пред убийством, я знаю
Feed the monster and the ladyТы накормишь монстра и леди.
--
Meet the creeper, dig it deeper!Встречай чудовище, прими его, полюби!
Meet the creeper, yeah!Встречай чудовище, да!
Yeah!Да!
I see the dead in your eyes!Я вижу смерть в твоих глазах!
I transform in the skies!Я превращаюсь в небесах!
--
Creature core you can't ignoreТварь, которую ты не можешь не замечать.
I got a 5000 fingers of dead yeahУ меня 5000 смертельных пальцев, да.
A rats are we you can't break freeМы крысы, которых ты не можешь освободить.
You're with the livin' on your bed yeah!Ты и живые твари, в твоей постели, да!
--
Meet the creeper, dig it deeper!Встречай чудовище, прими его, полюби!
Meet the creeper, yeah!Встречай чудовище, да!
Yeah!Да!
I see the dead in your eyes!Я вижу смерть в твоих глазах!
I transform in the skies!Я превращаюсь в небесах!
--
Meet the creeper (х4)Встречай чудовище

Meet The Creeper

(оригинал)
Creature core you can’t ignore
I got a 5000 fingers of dead yeah
A Rats are we you can’t break free
You’re with the livin’on your bed yeah!
Meet the creeper, take it deeper!
Meet the creeper, yeah!
Yeah!
I see the dead in your eyes!
I transform in the skies!
Stabbin out the city’s crowd
Like a dagger fallin on your baby
Thrill the kill I know you will
Feed the monster and the lady
Meet the creeper, take it deeper!
Meet the creeper, yeah!
Yeah!
I see the dead in your eyes!
I transform in the skies!
Creature core you can’t ignore
I got a 5000 fingers of dead yeah
A rats are we you can’t break free
You’re with the livin’on your bed yeah!
Meet the creeper, take it deeper!
Meet the creeper, yeah!
Yeah!
I see the dead in your eyes!
I transform in the skies!
Meet the creeper ahhhh
Meet the creeper ahhhh
Meet the creeper ahhhh
Meet the creeper

Познакомься С Лианой

(перевод)
Ядро существа, которое вы не можете игнорировать
У меня 5000 пальцев мертвых, да
Крысы - это мы, вы не можете вырваться на свободу
Ты живешь на своей кровати, да!
Познакомьтесь с крипером, возьмите его глубже!
Познакомьтесь с крипером, да!
Ага!
Я вижу мертвеца в твоих глазах!
Я преображаюсь в небе!
Ударить из городской толпы
Как кинжал, падающий на вашего ребенка
Волнуй убийство, я знаю, ты будешь
Накорми монстра и даму
Познакомьтесь с крипером, возьмите его глубже!
Познакомьтесь с крипером, да!
Ага!
Я вижу мертвеца в твоих глазах!
Я преображаюсь в небе!
Ядро существа, которое вы не можете игнорировать
У меня 5000 пальцев мертвых, да
Крысы - это мы, вы не можете вырваться на свободу
Ты живешь на своей кровати, да!
Познакомьтесь с крипером, возьмите его глубже!
Познакомьтесь с крипером, да!
Ага!
Я вижу мертвеца в твоих глазах!
Я преображаюсь в небе!
Познакомьтесь с крипером ааааа
Познакомьтесь с крипером ааааа
Познакомьтесь с крипером ааааа
Познакомьтесь с крипером
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dragula 1997
Two-Lane Blacktop 2008
Demon Speeding 2000
Feel So Numb 2000
Living Dead Girl 1997
Iron Head ft. Ozzy Osbourne 2000
Superbeast 1997
Rock And Roll (In A Black Hole) 2012
Scum Of The Earth 2000
Dead Girl Superstar 2000
Never Gonna Stop (The Red, Red Kroovy) 2000
What? 2010
In The Age Of The Consecrated Vampire We All Get High 2016
Reload ft. Charlie Clouser 2009
Demonoid Phenomenon 1997
Sick Bubblegum 2010
Dead City Radio And The New Gods Of Supertown 2012
Spookshow Baby 1997
Helter Skelter ft. Marilyn Manson 2018
American Witch 2005

Тексты песен исполнителя: Rob Zombie