Перевод текста песни Only Want You - Rita Ora, Martin Jensen

Only Want You - Rita Ora, Martin Jensen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only Want You, исполнителя - Rita Ora.
Дата выпуска: 11.04.2019
Язык песни: Английский

Only Want You

(оригинал)
No, no, no, no, no love
Oh, I only want you
I don't want another night of tryna find
Another you, another rock bottom
I don't wanna wear another mini dress
To impress a potential problem
I don't wanna spend the night at someone's place
To fill the space that you used to walk in
I don't want another number in my phone
Someone to hold at three in the morning
I don't want somebody like you
I only want you, I only want you, yeah
I don't want somebody brand new
I only want you, I only want you, yeah
Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya
Just to need, just to need ya
I don't want somebody like you
I only want you, I only want you, yeah
I know I'm the one who ruined everything
And made you think that it was all your fault
And I know that sorry's only just a word
And when it hurts, it isn't that simple
But I know that if you look me in the eyes
You can't deny that we're something different
And I know I'm going looking for your kiss
On someone's lips to know that I miss ya
I don't want somebody like you
I only want you, I only want you, yeah
I don't want somebody brand new
I only want you, I only want you, yeah
Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya
Just to need, just to need ya
I don't want somebody like you
I only want you, I only want you, yeah
Oh yeah-ayy, oh yeah-ayy
Oh yeah-ayy, oh yeah-ayy
Oh yeah-ayy, oh yeah-ayy
I don't want another night of tryna find
Another you, another rock bottom
I don't wanna wear another mini dress
To impress a potential problem
I don't want somebody like you
I only want you, I only want you, yeah
I don't want somebody brand new
I only want you, I only want you, yeah
Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya
Just to need, just to need ya
I don't want somebody like you
I only want you, I only want you, yeah

Хочу только Тебя

(перевод)
Нет, нет, нет, нет, нет любви
О, я хочу только тебя
Я не хочу еще одну ночь попыток найти
Другой ты, еще одно дно
Я не хочу носить еще одно мини-платье
Чтобы произвести впечатление на потенциальную проблему
Я не хочу ночевать у кого-то
Чтобы заполнить пространство, в котором вы ходили.
Я не хочу, чтобы в моем телефоне был другой номер
Кого-то держать в три часа ночи
Я не хочу кого-то вроде тебя
Я хочу только тебя, я хочу только тебя, да
Я не хочу кого-то совершенно нового
Я хочу только тебя, я хочу только тебя, да
Думаю, мне пришлось уйти, пришлось уйти, пришлось оставить тебя.
Просто нуждаться, просто нуждаться в тебе
Я не хочу кого-то вроде тебя
Я хочу только тебя, я хочу только тебя, да
Я знаю, что я тот, кто все испортил
И заставил вас думать, что это все ваша вина
И я знаю, что извините, это всего лишь слово
И когда это больно, это не так просто
Но я знаю, что если ты посмотришь мне в глаза
Вы не можете отрицать, что мы что-то другое
И я знаю, что ищу твой поцелуй
На чьих-то устах знать, что я скучаю по тебе
Я не хочу кого-то вроде тебя
Я хочу только тебя, я хочу только тебя, да
Я не хочу кого-то совершенно нового
Я хочу только тебя, я хочу только тебя, да
Думаю, мне пришлось уйти, пришлось уйти, пришлось оставить тебя.
Просто нуждаться, просто нуждаться в тебе
Я не хочу кого-то вроде тебя
Я хочу только тебя, я хочу только тебя, да
О да-ау, о да-ау
О да-ау, о да-ау
О да-ау, о да-ау
Я не хочу еще одну ночь попыток найти
Другой ты, еще одно дно
Я не хочу носить еще одно мини-платье
Чтобы произвести впечатление на потенциальную проблему
Я не хочу кого-то вроде тебя
Я хочу только тебя, я хочу только тебя, да
Я не хочу кого-то совершенно нового
Я хочу только тебя, я хочу только тебя, да
Думаю, мне пришлось уйти, пришлось уйти, пришлось оставить тебя.
Просто нуждаться, просто нуждаться в тебе
Я не хочу кого-то вроде тебя
Я хочу только тебя, я хочу только тебя, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Day 'N' Nite ft. Ben Hamilton, Martin Jensen 2020
Ritual ft. Jonas Blue, Rita Ora 2020
Let You Love Me 2018
Can't Come To The Phone ft. Amber van Day, N.F.I 2021
Black Widow ft. Rita Ora 2014
Make My Mind Go ft. Rompasso, FAULHABER, Jonasu 2021
Lonely Together ft. Rita Ora 2017
Solo Dance 2016
Big ft. David Guetta, Imanbek, Gunna 2021
Running Back To You ft. Alle Farben, Nico Santos 2020
For You ft. Rita Ora 2019
Carry On ft. MOLOW 2020
Anywhere 2018
I'm Just Feelin' (Du Du Du) ft. Martin Jensen 2020
R.I.P. ft. Rita Ora, Anitta 2022
Bang Bang ft. Imanbek 2021
Somebody I'm Not ft. Bjørnskov 2018
Only Want You 2018
All I Wanna Do 2016
Girls ft. Cardi B, Bebe Rexha, Charli XCX 2018

Тексты песен исполнителя: Rita Ora
Тексты песен исполнителя: Martin Jensen