Перевод текста песни Solo Dance - Martin Jensen

Solo Dance - Martin Jensen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Solo Dance, исполнителя - Martin Jensen.
Дата выпуска: 03.11.2016
Язык песни: Английский

Solo Dance

(оригинал)

Танцую одна

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
In the faded light you touch my bodyВ тусклом свете ты касаешься моего тела,
I can feel your hands on my skinЯ чувствую твои руки на своей коже.
Think you got me right where you're around meДумаешь, что заполучил меня, раз ты рядом со мной.
But you're just in my wayНо ты случайно оказался на моем пути.
--
[Chorus:][Припев:]
I came the party on my ownЯ пришла на эту вечеринку одна.
Don't need nobody in my soulМоей душе никто не нужен.
I get on to the beat I lose controlЯ сливаюсь с ритмом и теряю контроль,
Yeah oh I go soloЯ танцую одна.
--
But you can cool it downНо ты можешь успокоиться.
I need to fool aroundМне хочется дурачится.
Just wanna dance dance danceЯ просто хочу танцевать, танцевать, танцевать.
Dance dance danceТанцевать, танцевать, танцевать.
I know you want meЯ знаю, ты меня хочешь.
But I don't care babyНо мне все равно, малыш.
Just wanna dance dance danceЯ просто хочу танцевать, танцевать, танцевать.
Dance dance danceТанцевать, танцевать, танцевать.
--
Dance dance danceТанцевать, танцевать, танцевать.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
In the shade of night you're moving closerВ полумраке ночи ты подходишь ближе.
We're on our way to cross the lineИ мы уже готовы переступить черту.
Think you got me right where you walk meДумаешь, что заполучил меня, раз провожаешь,
But it's all in your mindНо все это только в твоих мыслях.
--
[Chorus:][Припев:]
I came the party on my ownЯ пришла на эту вечеринку одна.
Don't need nobody in my soulМоей душе никто не нужен.
I get on to the beat I lose controlЯ сливаюсь с ритмом и теряю контроль,
Yeah oh I go soloЯ танцую одна.
--
But you can cool it downНо ты можешь успокоиться.
I need to fool aroundМне хочется дурачится.
Just wanna dance dance danceЯ просто хочу танцевать, танцевать, танцевать.
Dance dance danceТанцевать, танцевать, танцевать.
I know you want meЯ знаю, ты меня хочешь.
But I don't care babyНо мне все равно, малыш.
Just wanna dance dance danceЯ просто хочу танцевать, танцевать, танцевать.
Dance dance danceТанцевать, танцевать, танцевать.
--
Dance dance danceТанцевать, танцевать, танцевать.

Solo Dance

(оригинал)
In the faded light you touch my body
I can feel your hands on my skin
Think you got me right where you want me
But you're just in my way
I came to party on my own
Don't need nobody in my zone
I can dance with the beat, I lose control
Hey, Oh, I go, so, so, no
Boy you can cool it down
Not here to fool around
Just wanna dance dance dance, dance dance dance
I know you want me
But I don't care baby
Just wanna dance dance dance, dance dance dance
(dance dance dance)
Dance dance dance
(dance dance dance)
In the shade of night you're moving closer
We're on our way to cross the line
Think you got me right where you want me
But it's all in your mind
I came to party on my own
Don't need nobody in my zone
I can dance with the beat, I lose control
Hey, oh, I go, so, so, no
Boy you can cool it down
Not here to fool around
Just wanna dance dance dance, dance dance dance
I know you want me
But I don't care baby
Just wanna dance dance dance, dance dance dance
(dance dance dance)
Dance dance dance
(dance dance dance)

Сольный танец

(перевод)
В угасшем свете ты прикасаешься к моему телу
Я чувствую твои руки на своей коже
Думаю, ты меня достал именно там, где хочешь.
Но ты просто на моем пути
Я пришел на вечеринку один
Не нужно никого в моей зоне
Я могу танцевать в такт, я теряю контроль
Эй, о, я иду, так, так, нет
Мальчик, ты можешь остыть
Не здесь, чтобы дурачиться
Просто хочу танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать.
я знаю, ты хочешь меня
Но мне все равно, детка
Просто хочу танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать.
(танец танец танец)
Танцевать, танцевать, танцевать
(танец танец танец)
В тени ночи ты приближаешься
Мы на пути к пересечению линии
Думаю, ты меня достал именно там, где хочешь.
Но это все в твоей голове
Я пришел на вечеринку один
Не нужно никого в моей зоне
Я могу танцевать в такт, я теряю контроль
Эй, о, я иду, так, так, нет
Мальчик, ты можешь остыть
Не здесь, чтобы дурачиться
Просто хочу танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать.
я знаю, ты хочешь меня
Но мне все равно, детка
Просто хочу танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать.
(танец танец танец)
Танцевать, танцевать, танцевать
(танец танец танец)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Day 'N' Nite ft. Ben Hamilton, Martin Jensen 2020
Can't Come To The Phone ft. Amber van Day, N.F.I 2021
Make My Mind Go ft. Rompasso, FAULHABER, Jonasu 2021
Running Back To You ft. Alle Farben, Nico Santos 2020
Carry On ft. MOLOW 2020
I'm Just Feelin' (Du Du Du) ft. Martin Jensen 2020
Somebody I'm Not ft. Bjørnskov 2018
All I Wanna Do 2016
Don't Cry For Me ft. Martin Jensen, Jason Derulo 2020
Pull Up 2018
Baby ft. Martin Jensen, MARINA, Luis Fonsi 2018
Middle Of The Night ft. Martin Jensen 2018
Running ft. Cheat Codes, Theresa Rex 2022
Wait ft. Loote 2017
Galway Girl ft. Martin Jensen 2017
So Sick ft. Martin Jensen, blackbear 2020
Show You Love ft. Sigala, Hailee Steinfeld, Martin Jensen 2017
Only Want You ft. Martin Jensen 2019
Girls ft. Cardi B, Bebe Rexha, Charli XCX 2018
What Am I ft. Martin Jensen 2019

Тексты песен исполнителя: Martin Jensen