Перевод текста песни Turning the Hands of Time - RIOT

Turning the Hands of Time - RIOT
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turning the Hands of Time, исполнителя - RIOT. Песня из альбома Inishmore, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 29.06.2017
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Turning the Hands of Time

(оригинал)
Touch the hand of fate and you know, you can see the world
Far beyond reality you will go
Step inside my fantasy and you will start to see
All the strange illusions that i know
Eyes that cry with no tears to show, mouths that move but don’t
Speak
I can help you to find, this world that you seek
So we go, turning the hands of time, going on and on
Searching until we find, land of fantasy
Close the doors of your confusion just let it slip away
So alone we’ll stumble though your memory
One by one you’ll learn of things that others will refute
Understanding more will make you free
Eyes are wide but you can not see a flash of light in the dark
I can teach you to feel, a fire’s first spark
So we go, turning the hands of time, going on and on
Searching until we find, on until we find, believeing in all we see
Belivieng in all we see, remembering endlessly, land of fantasy
Eyes are wide but you can not see a flash of light in the dark
I can teach you to feel, a fire’s first spark
So we go, turning the hands of time, going on and on
Searching until we find, on until we find, believeing in all we see
Belivieng in all we see, remembering endlessly, land of fantasy

Поворачивая стрелки времени

(перевод)
Прикоснись к руке судьбы, и ты увидишь мир
Далеко за пределы реальности вы пойдете
Шагните в мою фантазию, и вы начнете видеть
Все странные иллюзии, которые я знаю
Глаза, которые плачут без слез, рты, которые двигаются, но не
Разговаривать
Я могу помочь вам найти этот мир, который вы ищете
Итак, мы идем, поворачивая стрелки времени, продолжая и продолжая
Ищем, пока не найдем, земля фантазий
Закройте двери своего замешательства, просто дайте ему ускользнуть
Так что в одиночку мы споткнемся о твою память
Один за другим вы будете узнавать о вещах, которые другие будут опровергать
Понимание большего сделает вас свободным
Глаза широко открыты, но вы не можете увидеть вспышку света в темноте
Я могу научить тебя чувствовать, первая искра огня
Итак, мы идем, поворачивая стрелки времени, продолжая и продолжая
Ищем, пока не найдем, пока не найдем, верим во все, что видим
Веря во все, что мы видим, бесконечно вспоминая, страна фантазий
Глаза широко открыты, но вы не можете увидеть вспышку света в темноте
Я могу научить тебя чувствовать, первая искра огня
Итак, мы идем, поворачивая стрелки времени, продолжая и продолжая
Ищем, пока не найдем, пока не найдем, верим во все, что видим
Веря во все, что мы видим, бесконечно вспоминая, страна фантазий
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Road Racin' 1979
Swords and Tequila 2011
Born To Be Wild 1979
Warrior 1977
Angel's Thunder, Devil's Reign 2018
Victory 2018
49er 1979
End of the World 2018
Messiah 2018
Waiting For The Taking 1979
Outlaw 2011
Run for Your Life 2011
Here We Come Again 1979
Runaway 1999
You Burn In Me 1983
Burn the Daylight 2018
Fire Down Under 2011
Fall from the Sky 2014
Hot For Love 1979
Heart of a Lion 2018

Тексты песен исполнителя: RIOT