Перевод текста песни You Burn In Me - RIOT

You Burn In Me (оригинал)

Passion and pleasure, It’s always the same
Playin' with fire, it’s a dangerous game
Turn back the lies, turn back the night
It’s deep within me, a spell I can’t fight
And you burn, in me
Just like fire on the ragging sea
Like a storm, from inside
Like thunder from a friendly sky
There’s no escaping, that look in your eyes
Though I can see you, through your disguise
My souls in prison, I’m locked up in chains
No chance for release, you pour through my veins
And you burn, in me
Just like fire on the ragging sea
Like a storm, from inside
Like thunder from a friendly sky
And you burn, in me
Just like fire on the ragging sea
Like a storm, from inside
Like thunder from a friendly sky
And you burn, in me
Just like fire on the ragging sea
Like a storm, from inside
Like thunder from a friendly sky
You burn in me
Oh you burn
You burn in me
You burn
You burn
Ooo, Ooo, Ooo

Ты Сгораешь Во Мне. (перевод)

Страсть и удовольствие, это всегда одно и то же
Играю с огнем, это опасная игра
Верни ложь, верни ночь
Это глубоко во мне, заклинание, с которым я не могу бороться
И ты горишь во мне
Так же, как огонь в бушующем море
Как буря, изнутри
Как гром с дружеского неба
От этого взгляда в твоих глазах никуда не деться
Хотя я вижу тебя сквозь твою маскировку
Мои души в тюрьме, я закован в цепи
Нет шансов на освобождение, ты льешься по моим венам
И ты горишь во мне
Так же, как огонь в бушующем море
Как буря, изнутри
Как гром с дружеского неба
И ты горишь во мне
Так же, как огонь в бушующем море
Как буря, изнутри
Как гром с дружеского неба
И ты горишь во мне
Так же, как огонь в бушующем море
Как буря, изнутри
Как гром с дружеского неба
Ты горишь во мне
О, ты горишь
Ты горишь во мне
Вы сжигаете
Вы сжигаете
Ооо, ооо, ооо