Перевод текста песни Creep - Richard Cheese

Creep - Richard Cheese
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Creep, исполнителя - Richard Cheese. Песня из альбома The Sunny Side of the Moon: The Best of Richard Cheese, в жанре Лаундж
Дата выпуска: 06.02.2006
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Surfdog

Creep

(оригинал)
When you were here before
Couldn't look you in the eye
You're just like an angel
Your skin makes me cry
You float like a feather
In a beautiful world
I wish I was special
You're so fuckin' special
But I'm a creep
I'm a weirdo
What the hell am I doin' here?
I don't belong here
I don't care if it hurts
I wanna have control
I want a perfect body
And a matching soul
I want you to notice
When I'm not here
You're so freaking special
I wish I was special
But I'm a creep
I'm a weirdo
What the heck am I doin' here?
I don't belong here
Whistle solo
Whatever makes you happy
Whatever you want
You're so motherfuckin' special
Waitress, can I get the special?
But I'm a creep
I'm a weirdo
What the heck am I doin' here?
I don't belong here
I'm a creep!
I'm a nutjob!
What the hell am I doing here?
I don't belong here
I don't belong here

Ползать

(перевод)
Когда вы были здесь раньше
Не мог смотреть тебе в глаза
Ты прямо как ангел
Твоя кожа заставляет меня плакать
Ты плывешь, как перышко
В прекрасном мире
я хотел бы быть особенным
Ты такой чертовски особенный
Но я ползать
я чудак
Какого черта я здесь делаю?
мне здесь не место
Мне все равно, если это больно
Я хочу контролировать
Я хочу идеальное тело
И подходящая душа
Я хочу, чтобы ты заметил
Когда меня здесь нет
Ты такой чертовски особенный
я хотел бы быть особенным
Но я ползать
я чудак
Какого черта я здесь делаю?
мне здесь не место
Свисток соло
Все, что делает тебя счастливым
Все, что пожелаете
Ты такой чертовски особенный
Официантка, можно мне что-нибудь особенное?
Но я ползать
я чудак
Какого черта я здесь делаю?
мне здесь не место
Я подонок!
Я псих!
какого черта я здесь делаю?
мне здесь не место
мне здесь не место
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
People = Shit 2006
Rape Me 2006
Butterfly 2006
Personal Jesus 2006
Let's Get It Started 2005
Me So Horny 2005
Ice Ice Baby 2006
Beat It 2006
Last Resort 2000
Imagine 2006
Closer 2006
Another Brick In The Wall 2006
Down With The Sickness 2006
Nookie 2006
Freak On A Leash 2006
Personal Jesus 2006 2006
Somebody Told Me 2005
Come Out And Play 2006
American Idiot 2005
Baby Got Back 2006

Тексты песен исполнителя: Richard Cheese