Перевод текста песни Tomorrow She Goes Away - Ramones

Tomorrow She Goes Away - Ramones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tomorrow She Goes Away, исполнителя - Ramones. Песня из альбома The Chrysalis Years Anthology, в жанре Панк
Дата выпуска: 25.08.2002
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Tomorrow She Goes Away

(оригинал)
Infatuation, she’s a fatal attraction
Hang around, screw up my mind
I hope I’ve seen her for the very last time
(Dangers of drinking), but I don’t want to die
Got to leave this cycle behind
I hope I’ve seen her for the very last time
And I can’t wait 'til tomorrow
I can’t wait another day
I can’t wait 'til tomorrow
Tomorrow she goes away — ay, hay
Over my shoulder, I keep looking back
I feel a presence following me So I know I’ll never be free
And I can’t wait 'til tomorrow
I can’t wait another day
I can’t wait 'til tomorrow
Tomorrow she goes away — ay, hay
Over my shoulder, I keep looking back
I feel a presence following me So I know I’ll never be free
And I can’t wait 'til tomorrow
I can’t wait another day
I can’t wait 'til tomorrow
Tomorrow she goes away — ay, hay

Завтра Она Уезжает

(перевод)
Увлечение, она фатальная привлекательность
Держись, испорти мой разум
Надеюсь, я видел ее в последний раз
(Опасности пьянства), но я не хочу умирать
Надо оставить этот цикл позади
Надеюсь, я видел ее в последний раз
И я не могу дождаться завтра
Я не могу ждать еще один день
Я не могу дождаться завтра
Завтра она уходит — эй, сено
Через плечо я продолжаю оглядываться назад
Я чувствую присутствие, преследующее меня, поэтому я знаю, что никогда не буду свободен
И я не могу дождаться завтра
Я не могу ждать еще один день
Я не могу дождаться завтра
Завтра она уходит — эй, сено
Через плечо я продолжаю оглядываться назад
Я чувствую присутствие, преследующее меня, поэтому я знаю, что никогда не буду свободен
И я не могу дождаться завтра
Я не могу ждать еще один день
Я не могу дождаться завтра
Завтра она уходит — эй, сено
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blitzkrieg Bop 1979
Pet Sematary 2002
Poison Heart 2002
Havana Affair 1979
The Crusher 2002
Somebody To Love 2002
Strength To Endure 2002
I Don't Want To Grow Up 2002
I Wanna Be Sedated 2015
I Believe In Miracles 2002
We Want the Airwaves 2013
Baby, I Love You 2013
Spiderman 2002
Take It As It Comes 2002
I Wanna Live 1987
Don't Bust My Chops 2002
Rockaway Beach 1979
Judy Is a Punk 1979
Merry Christmas (I Don't Want To Fight Tonight) 2002
Now I Wanna Sniff Some Glue 1979

Тексты песен исполнителя: Ramones