Перевод текста песни If i Equals u - Ramona Falls

If i Equals u (оригинал)

Play with puzzles
Watch you solve them
Jump in puddles
Then you drain them
Leap from airplanes
Look, you’ve caught me
Tell my talents
But you’ve bought me
Picked a book up
You spoil the ending
Take a loan out
You do the lending
Write an essay
Then critique it
Have a secret
Until you leak it
(you are too young)
I haven’t lived a day in my life
(my little one)
I haven’t lived a day in my life
(if i were you)
I haven’t lived a day in my life
(i wouldn’t do)
How are you, son?
How are you, son?
As every constellation
Floats in constant rotation
(how are you, son?)
I haven’t lived a day in my life
(how are you, son?)
I haven’t lived a day
It’s that sacred time again
To recreate ourselves again
Go to church
And give the sermon
Can’t confess cause
I’m already forgiven

(перевод)

Играйте с головоломками
Смотрите, как вы их решаете
Прыгать по лужам
Потом ты их сливаешь
Прыжок с самолетов
Смотри, ты поймал меня
Расскажи о моих талантах
Но ты купил меня
Подобрал книгу
ты портишь концовку
Взять кредит
Вы кредитуете
Написать эссе
Тогда критикуй это
Есть секрет
Пока ты не слил это
(Вы слишком молоды)
Я не прожил ни дня в своей жизни
(моя крошка)
Я не прожил ни дня в своей жизни
(на твоем месте)
Я не прожил ни дня в своей жизни
(я бы не стал)
Как дела, сынок?
Как дела, сынок?
Как и каждое созвездие
Плавает в постоянном вращении
(как дела, сынок?)
Я не прожил ни дня в своей жизни
(как дела, сынок?)
я не прожил ни дня
Это священное время снова
Чтобы воссоздать себя снова
Иди в церковь
И произнести проповедь
Не могу признаться в причине
я уже прощен