Перевод текста песни Circo Criollo - Raly Barrionuevo

Circo Criollo - Raly Barrionuevo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Circo Criollo, исполнителя - Raly Barrionuevo.
Дата выпуска: 29.08.2004
Язык песни: Испанский

Circo Criollo

(оригинал)
Como el viento norte
galopando por los pueblos
viene el Circo Criollo
desenterrando recuerdos.
Payasos ansiosos,
actores amarillentos,
hurgando el silencio
de los sufridos obreros.
Se alzan los parantes
la carpa se acerca al cielo
ya todo esta listo
para que empiece el misterio.
Errante y viajero
por los caminos del tiempo
viene el Circo Criollo
desenterrando recuerdos.
II Canto de alegría
el circo ha llegado al pueblo
mi almita de niño
ansiosa de echarse al vuelo.
La gente se acerca
a contemplarlo en silencio
la carpa es tan grande
se me hace que esto es un sueño.
Se escapa un recuerdo
de alguna niña en el tiempo
volveré a encontrarla
cuando ese circo haya vuelto.
Errante y viajero
por los caminos del tiempo
viene el Circo Criollo
desenterrando recuerdos.

Креольский Цирк

(перевод)
как северный ветер
скачут по деревням
Креольский цирк идет
раскапывание воспоминаний.
тревожные клоуны,
желтые актеры,
тыкая тишину
страдающих рабочих.
Стойки подняты
карп приближается к небу
все готово
чтобы тайна началась.
Странник и путешественник
по дорогам времени
Креольский цирк идет
раскапывание воспоминаний.
II Песня радости
цирк приехал в город
моя маленькая мальчишеская душа
рвется в полет.
люди идут
созерцать его в тишине
палатка такая большая
Мне кажется, что это сон.
Память ускользает
какой-то девушки во времени
я найду ее снова
Когда этот цирк вернется
Странник и путешественник
по дорогам времени
Креольский цирк идет
раскапывание воспоминаний.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Niña Luna ft. Jorge Drexler 2004
Cuarto Menguante (Segunda Versión) 2001
Violín Del Monte ft. Raly Barrionuevo, Duo Coplanacu 2015
Retiro Al Norte ft. Raly Barrionuevo, Duo Coplanacu 2015
Hasta Siempre 2001
Frías 2015
A La Libertad 2020
Volveré a Salavina ft. Raly Barrionuevo, Duo Coplanacu 2015
La Pulpera de Santa Lucía 2014
Zamba Por Vos 2004
El Activista 2004
Celia ft. Walter Rios 2004
Chacarera del Mishki Mayu ft. Carlos Oscar Carabajal, Horacio Banegas 2004
Zamba de Usted 2015
Ayer Te Ví 2004
Como Danza la Esperanza 2004
Solo Tus Ojos 2004
Chacarera del Sufrido 2015
Alma de Rezabaile 2004
Pedacito de Cielo 2015

Тексты песен исполнителя: Raly Barrionuevo