Перевод текста песни Talk Show Host - Radiohead

Talk Show Host - Radiohead
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Talk Show Host, исполнителя - Radiohead.
Дата выпуска: 21.01.1996
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Talk Show Host

(оригинал)

Гудящая толпа

(перевод на русский)
I want to, I want to be someone else or I'll explodeЯ хочу, я хочу быть кем-нибудь другим или я взорвусь,
Floating upon the surface forПлывя по поверхности вместо
The birds, the birds, the birdsПтиц, птиц, птиц.
--
You want me, well fucking well come and find meТы хочешь меня, что ж, бл***, приходи и найдёшь меня,
I'll be waiting with a gun and a pack of sandwichesЯ буду ждать тебя с пушкой и упаковкой сандвичей
And nothing, nothing, nothing, nothingИ больше ничего, ничего, ничего.
--
You want me, well, come on and break the door downТы хочешь меня, что ж, приходи и выламывай дверь,
You want me, fucking come on and break the door downТы хочешь меня, бл***, давай, выламывай дверь!
I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready...Я готов, я готов, я готов, я готов, я готов...

Talk Show Host

(оригинал)
I want to, I want to be someone else or I’ll explode
Floating upon the surface for
The birds, the birds, the birds
You want me, well fucking well come and find me
I’ll be waiting with a gun and a pack of sandwiches
And nothing, nothing, nothing, nothing
You want me, well, come on and break the door down
You want me, fucking come on and break the door down
I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready…

Ведущий ток-шоу

(перевод)
Я хочу, я хочу быть кем-то другим или я взорвусь
Плавающий на поверхности для
Птицы, птицы, птицы
Ты хочешь меня, ну, черт возьми, иди и найди меня.
Я буду ждать с ружьем и пачкой бутербродов
И ничего, ничего, ничего, ничего
Ты хочешь меня, ну, давай, сломай дверь
Ты хочешь меня, черт возьми, давай и сломай дверь
Я готов, я готов, я готов, я готов, я готов…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Creep 1992
Street Spirit (Fade Out) 1995
No Surprises 2017
Jigsaw Falling Into Place 2007
Karma Police 2017
All I Need 2007
You Never Wash Up After Yourself 1994
High And Dry 1995
Everything In Its Right Place 2021
Just 1995
Fake Plastic Trees 1995
Exit Music (For A Film) 2017
My Iron Lung 1995
Nude 2007
Weird Fishes/Arpeggi 2007
Reckoner 2007
Knives Out 2021
How To Disappear Completely 2021
A Wolf At The Door 2003
Spectre 2016

Тексты песен исполнителя: Radiohead