Перевод текста песни Planet Telex - Radiohead

Planet Telex - Radiohead
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Planet Telex, исполнителя - Radiohead.
Дата выпуска: 12.03.1995
Язык песни: Английский

Planet Telex

(оригинал)

Планетный телекс

(перевод на русский)
You can force it but it will not comeТы можешь приложить силу, но оно не придет,
You can taste it but it will not formТы можешь попробовать его на вкус, но оно не примет формы,
You can crush it but it's always hereТы можешь раздавить его, но оно всегда будет здесь,
You can crush it but it's always nearТы можешь раздавить его, но оно всегда будет рядом,
Chasing you home sayingОно последует за тобой до самого дома, говоря о том, что
--
Everything is brokenВсе разбито,
Everyone is brokenВсе разбиты.
--
You can force it but it will stay stungТы можешь приложить силу, но оно продолжит жалить,
You can crush it as dry as a boneТы можешь раздавить его, как сухую кость,
You can walk it home straight from schoolТы можешь проводить его домой сразу после школы,
You can kiss it, you can break all the rulesВы можешь поцеловать его, ты можешь нарушить все правила
All the rules,Все правила,
But still...Но все же ...
--
Everything is brokenВсе разбито,
Everyone is brokenВсе разбиты.
--
Everyone is, everyone is brokenВсе, все разбиты,
Everyone is, everything is brokenВсе, все разбиты.
--
Why can't you forget?Почему же ты не можешь забыть?
Why can't you forget?Почему же ты не можешь забыть?
Why can't you forget?Почему же ты не можешь забыть?
--

Planet Telex

(оригинал)
You can force it but it will not come
You can taste it but it will not form
You can crush it but it’s always here
You can crush it but it’s always near
Chasing you home
Saying
Everything is broken
Everyone is broken
You can force it but it will stay stung
You can crush it as dry as a bone
You can walk it home straight from school
You can kiss it, you can break all the rules
All of the rules
But still
Everything is broken
Everyone is broken
Everyone is, everyone is broken
Everyone is, everything is broken
Why can’t you forget?
Why can’t we forget?
Why can’t you forget?

Планета Телекс

(перевод)
Вы можете заставить его, но он не придет
Вы можете попробовать его, но он не сформируется
Вы можете раздавить его, но он всегда здесь
Вы можете раздавить его, но он всегда рядом
Преследуя тебя домой
Говоря
Все сломано
Все сломаны
Вы можете заставить его, но он останется ужаленным
Вы можете раздавить его так же сухо, как кость
Вы можете идти домой прямо из школы
Вы можете поцеловать его, вы можете нарушить все правила
Все правила
Но до сих пор
Все сломано
Все сломаны
Все, все сломаны
Все, все сломано
Почему ты не можешь забыть?
Почему мы не можем забыть?
Почему ты не можешь забыть?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Creep 1992
Street Spirit (Fade Out) 1995
No Surprises 2017
Jigsaw Falling Into Place 2007
Karma Police 2017
All I Need 2007
You Never Wash Up After Yourself 1994
High And Dry 1995
Everything In Its Right Place 2021
Just 1995
Fake Plastic Trees 1995
Exit Music (For A Film) 2017
My Iron Lung 1995
Nude 2007
Weird Fishes/Arpeggi 2007
Reckoner 2007
Knives Out 2021
How To Disappear Completely 2021
A Wolf At The Door 2003
Spectre 2016

Тексты песен исполнителя: Radiohead