Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни West Covina, исполнителя - Rachel Bloom. Дата выпуска: 09.06.2016
Язык песни: Английский
West Covina(оригинал) |
| In my soul, I feel a fire |
| 'Cause I am heading for the pride of the inland empire |
| My life’s about to change—oh my gosh |
| 'Cause I’m hopelessly, desperately in love with |
| West Covina |
| See the sparkle off the concrete ground |
| Hear the whoosh of the bustling town |
| What a feeling of love in my gut |
| I’m falling faster than the middle school’s music program was cut |
| People dine at chez applebee |
| Aah… |
| And the sky seems to smile at me |
| Aah… |
| It’s all new, but I have no fear |
| ¡Accidentes! |
| And also by coincidence, Josh |
| Just happens to be here |
| What a cool-looking anime wig |
| And I’ve never seen a pretzel this big |
| It’s my destiny that much is clear |
| And also this guy josh just happens to be here |
| Is he here? |
| he’s not here |
| To be clear, I didn’t move here for josh, I just needed a change |
| 'Cause to move here for josh, now that’d be strange |
| But don’t get me wrong, if he asked for a date |
| I would totally be like, «that sounds great!» |
| Did it sound cool when I said: «that sounds great»? |
| Ok, how about now: «that sounds great» |
| Yes, I heard of west Covina from josh |
| But I didn’t move here because of josh |
| Do you get those things are different? |
| No hablo inglés |
| ¿Entiendes que son diferentes? |
| Look everyone |
| Stop giving me the shakedown |
| I am not having a nervous |
| West Covina, California |
| West Covina, California |
| Hear the band playing in my heart |
| My new life is about to start |
| True happiness is so near |
| Aw, you guys are good. |
| bye, bye |
| Sorry kids, budget cuts |
| No tuba anymore |
| Give that back |
| Nice dress |
| And also by coincidence, so random, just by chance |
| Who’da thunk it, so remarkable, and weird, right? |
| It’s so great |
| That this guy, Josh |
| Just happens to be |
| Here |
| Only two hours from the beach |
Западная Ковина(перевод) |
| В душе я чувствую огонь |
| Потому что я иду к гордости внутренней империи |
| Моя жизнь вот-вот изменится — о боже |
| Потому что я безнадежно, отчаянно люблю |
| Вест-Ковина |
| Смотрите блеск от бетонной земли |
| Услышьте свист шумного города |
| Какое чувство любви в моем животе |
| Я падаю быстрее, чем урезали музыкальную программу средней школы |
| Люди обедают в Applebee |
| Ааа… |
| И небо, кажется, улыбается мне |
| Ааа… |
| Это все новое, но я не боюсь |
| ¡Аварии! |
| А также по стечению обстоятельств, Джош |
| Просто случайно оказался здесь |
| Какой классный аниме парик |
| И я никогда не видел такого большого кренделя |
| Это моя судьба, что многое ясно |
| А еще этот парень Джош случайно оказался здесь |
| Он здесь? |
| его здесь нет |
| Чтобы было ясно, я переехала сюда не из-за Джоша, мне просто нужно было переодеться. |
| Потому что переехать сюда ради Джоша, это было бы странно |
| Но не пойми меня неправильно, если он назначит свидание |
| Я бы точно сказал: «Звучит здорово!» |
| Это звучало круто, когда я сказал: «Звучит здорово»? |
| Хорошо, а теперь: «Звучит здорово» |
| Да, я слышал о западной Ковине от Джоша. |
| Но я переехал сюда не из-за Джоша |
| Вы понимаете, что это разные вещи? |
| Нет английского языка |
| ¿Entiendes que son diferentes? |
| Смотри все |
| Перестаньте меня вымогать |
| я не нервничаю |
| Вест-Ковина, Калифорния |
| Вест-Ковина, Калифорния |
| Услышьте группу, играющую в моем сердце |
| Моя новая жизнь вот-вот начнется |
| Истинное счастье так близко |
| О, вы молодцы. |
| пока-пока |
| Извините, дети, сокращение бюджета |
| Тубы больше нет |
| Верни это |
| Милое платье |
| И тоже по стечению обстоятельств, так случайно, просто случайно |
| Кто бы мог подумать, что это так примечательно и странно, верно? |
| Это так здорово |
| Этот парень, Джош |
| Просто так получилось |
| Здесь |
| Всего в двух часах от пляжа |