Перевод текста песни Death's Kiss - Purson, James Last, Rosalie Cunningham

Death's Kiss - Purson, James Last, Rosalie Cunningham
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Death's Kiss, исполнителя - Purson.
Дата выпуска: 11.10.2014
Язык песни: Английский

Death's Kiss

(оригинал)
Out of the flying pan and into the fire
Swimming against the tide and sinking into the mire
I’m getting the hang of haning in blissful suspension
Letting the tongue in groove and following it’s direction
Oh, but we can only fantasise
Death’s kiss is all I need to find
But in the meantime I’ll load my pipe and guess
Theres is a place where matter ceases to matter
And if I could take you there, we’d set up a home on saturn
Spin in a endless orbit, wheeling and reeling
Rever missing the time, the day or the floor or ceiling
Oh, but we can only fantasise
Death’s kiss is all I need to find
But in the meantime I’ll load my pipe and guess
Out of the flying pan and into the fire
Swimming against the tide and sinking into the mire
I’ve still got a lot to learn but I’ve learned to be thankful
The flashes of truth I’ve seen are worth the rentless battle
Oh, but we can only fantasise
Death’s kiss is all I need to find
But in the meantime I’ll load my pipe and guess
Out of the flying pan and into the fire…

Поцелуй смерти

(перевод)
Из летающей сковороды в огонь
Плавание против течения и погружение в болото
Я получаю навык ханинга в блаженном подвешенном состоянии
Позволить языку двигаться и следовать его направлению
О, но мы можем только фантазировать
Поцелуй смерти - это все, что мне нужно найти
А пока я накачаю свою трубку и угадаю
Есть место, где материя перестает иметь значение
И если бы я мог отвезти тебя туда, мы бы построили дом на Сатурне.
Вращение по бесконечной орбите, вращение и качание
Соскучился по времени, дню, полу или потолку
О, но мы можем только фантазировать
Поцелуй смерти - это все, что мне нужно найти
А пока я накачаю свою трубку и угадаю
Из летающей сковороды в огонь
Плавание против течения и погружение в болото
Мне еще нужно многому научиться, но я научился быть благодарным
Вспышки правды, которые я видел, стоят беспощадной битвы
О, но мы можем только фантазировать
Поцелуй смерти - это все, что мне нужно найти
А пока я накачаю свою трубку и угадаю
Из летающей сковороды в огонь…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Einsamer Hirte ft. James Last 1976
Dethroning of the Party Queen 2019
Danse Macabre ft. George Hudson, Samuel Shove, Purson 2014
Danse Macabre ft. Purson, Rosalie Cunningham, Justin Smith 2014
Little Man 2015
Ride on My Bike 2019
The Contract 2013
Spiderwood Farm 2013
Electric Landlady 2016
Super Trouper 2001
Leaning On a Bear 2013
Wake up Sleepy Head 2013
Sailor's Wife's Lament 2013
Sapphire Ward 2013
Rocking Horse 2013
Well Spoiled Machine 2013
Tempest and the Tide 2013
A Man And A Woman 1966
Have I Told You Lately ft. James Last 2017
Money, Money, Money 2001

Тексты песен исполнителя: Purson
Тексты песен исполнителя: James Last
Тексты песен исполнителя: Rosalie Cunningham