Перевод текста песни Find a Way - Prime Circle

Find a Way - Prime Circle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Find a Way, исполнителя - Prime Circle. Песня из альбома All Or Nothing, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.06.2008
Лейбл звукозаписи: Prime Circle
Язык песни: Английский

Find a Way

(оригинал)
Time moves I don’t know
Wrong step and I wait for something more
Right time but so out of place and it’s just the way it goes
Take a chance, make a move
Take a stand just do what you
Have to do.
Sometimes wanna run away
And it’s just the way it goes.
Go fast go slow;
take a chance if you’re willing
To let it go.
Stay and fight or just run away
And it’s just the way it goes.
Can we find a way?
To get back where we started
Rewind the day in hope that we could be out of here.
Try hard, sometimes miss
Who’d a thought it could ever
Come to this.
Enemy become a friend.
And it’s just the way it goes.
Take a chance, make a move.
Take a stand just do what you
Have to do.
Sometimes wanna run away
And it’s just the way it goes
Can we find a way?
To get back where we started
Rewind the day in hope that we could be out of here.

Найди способ

(перевод)
Время движется, я не знаю
Неверный шаг, и я жду чего-то большего
В нужное время, но так неуместно, и так оно и есть.
Рискни, сделай шаг
Займите позицию, просто делайте то, что вы
Нужно сделать.
Иногда хочется убежать
Так оно и есть.
Иди быстро, иди медленно;
рискни, если хочешь
Отпустить.
Оставайся и сражайся или просто убегай
Так оно и есть.
Можем ли мы найти способ?
Чтобы вернуться к тому, с чего мы начали
Перемотайте день назад в надежде, что мы сможем выбраться отсюда.
Старайся, иногда промахивайся
Кто бы мог подумать, что когда-нибудь
Подойди к этому.
Враг становится другом.
Так оно и есть.
Рискни, сделай шаг.
Займите позицию, просто делайте то, что вы
Нужно сделать.
Иногда хочется убежать
Так оно и есть
Можем ли мы найти способ?
Чтобы вернуться к тому, с чего мы начали
Перемотайте день назад в надежде, что мы сможем выбраться отсюда.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
As Long as I'm Here 2019
I'll Wait for You 2016
Class Clowns 2017
Answers 2013
Out of This Place 2008
Pretty Like the Sun 2017
Jekyll & Hyde 2010
Breathing 2010
More or Less 2017
Let the Night In 2016
Time Kills Us All 2013
Staring At Satellites 2013
Broken Promises 2010
We Are Here/ Phobia 2017
Satellites 2012
I Am 2016
Weapons of War 2017
Know You Better 2013
Blame It on Me 2016
Love to Hate 2017

Тексты песен исполнителя: Prime Circle

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ghxst in the Shell 2022
Reborn 2011
Wichita Lineman 2021
Euthanasia 2021
Dancer 2010
Great Expectations 2021
Love Drunk 2024
Iron Dick 2000