Перевод текста песни Final Destination - Praying Mantis

Final Destination - Praying Mantis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Final Destination, исполнителя - Praying Mantis. Песня из альбома Gravity, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 10.05.2018
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский

Final Destination

(оригинал)
Taste the chance of glory nothing stands in our way
Start a new beginning life may pay
Born inside the darkness the toll to see the light
Believe that life can start again, maybe tonight
Here I am — There you are
The same world but a different constellation
Here I’ll stay — There you go
Belief will be my final destination
Now I am one of many here to join the ride
Resolve that will be challenged the dream that never died
Hear the screams of anguish the stream across the sea
The fear of never seeing the vision set free
Here I am — There you are
The same world but a different constellation
Belief will be—
Ahead I see my journey end reflections of my fear
Just a mile from execution now mine is here
Here I am — There you are
The same world but a different constellation
Here I’ll stay — There you go
Belief will be my final destination
Ride on dreams
Ride down your road of glory
Stay with the dreams or they’ll be gone
Ride on your dreams
I still believe the story
Waited for life for far too long
Ride on dreams
Ride down your road of glory
Stay with the dreams or they’ll be gone
Ride on your dreams
I still believe the story
Waited for life for far too long
My time is here
Final destination

Конечный пункт назначения

(перевод)
Вкусите шанс славы, ничто не стоит на нашем пути
Начать новую жизнь может быть выгодно
Рожденный во тьме платой, чтобы увидеть свет
Поверь, что жизнь может начаться снова, может быть, сегодня вечером
Вот я — вот и ты
Тот же мир, но другое созвездие
Здесь я останусь — вот и все
Вера будет моим конечным пунктом назначения
Теперь я один из многих здесь, чтобы присоединиться к поездке
Решите, что будет брошен вызов мечте, которая никогда не умирала
Услышьте крики тоски потока через море
Страх никогда не увидеть освобождение видения
Вот я — вот и ты
Тот же мир, но другое созвездие
Вера будет —
Впереди я вижу конец моего путешествия, отражения моего страха
Всего в миле от казни, теперь моя здесь
Вот я — вот и ты
Тот же мир, но другое созвездие
Здесь я останусь — вот и все
Вера будет моим конечным пунктом назначения
Поездка на мечтах
Поезжайте по дороге славы
Оставайтесь с мечтами или они исчезнут
Поездка на своих мечтах
Я все еще верю в эту историю
Ждал жизни слишком долго
Поездка на мечтах
Поезжайте по дороге славы
Оставайтесь с мечтами или они исчезнут
Поездка на своих мечтах
Я все еще верю в эту историю
Ждал жизни слишком долго
Мое время здесь
Конечное назначение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The One 2015
Remember My Name 2015
All I See 2015
Believable 2015
Better Man 2015
Gravity 2018
39 Years 2018
Fight for Your Honour 2015
Tokyo 2015
In Time 2009
The Runner 2015
Eyes of a Child 2015
Man Behind the Mask 2015
Keep It Alive 2018
Time Can Heal 2018
Ghosts of the Past 2018
Foreign Affair 2018
Fallen Angel 2015
Against the World 2015
Children of the Earth 2019

Тексты песен исполнителя: Praying Mantis