Перевод текста песни Gravity - Praying Mantis

Gravity (оригинал)

It’s time to fly I’m outta here I gave you what I could
I’ll stay in touch so let’s be clear I love my neighbourhood
The call came up so suddenly the time had finally come
The stars they looked so heavenly on earth I will be done
No escape this hold she has on me
Can’t defy the law of gravity
Drags me back and I just can’t break free
Can’t deny the force of gravity
And now that I am castaway this journey was a lie
I’m drifting spinning endlessly there’s a part of me that just won’t die
So I’m stranded here without a choice so lonely out in space
I want so much to hear your voice I long to see your face
No escape this hold she has on me
Can’t defy the law of gravity
Drags me back and I just can’t break free
You cannot fight the force of gravity
No escape this hold she has on me
Can’t defy the law of gravity
Drags me back and I just can’t break free
Can’t deny the force of gravity
No way out this hold she has on me
You can’t defy the law of gravity
Hold me close so I just can’t break free
I’m falling now because of gravity
Callin' — callin'
Callin' for me
Fallin' — fallin'
That’s gravity

Гравитация (перевод)

Пришло время лететь, я ухожу, я дал тебе все, что мог.
Я останусь на связи, так что давайте проясним, что я люблю свой район
Звонок раздался так внезапно, что наконец пришло время
Звезды, они выглядели такими небесными на земле, я буду готов
Не сбежать от этой хватки, которую она держит на мне.
Не могу бросить вызов закону гравитации
Тащит меня назад, и я просто не могу вырваться
Не могу отрицать силу гравитации
И теперь, когда я потерпел крушение, это путешествие было ложью
Я дрейфую, вращаясь бесконечно, есть часть меня, которая просто не умрет
Так что я застрял здесь без выбора так одиноко в космосе
Я так хочу услышать твой голос, я жажду увидеть твое лицо
Не сбежать от этой хватки, которую она держит на мне.
Не могу бросить вызов закону гравитации
Тащит меня назад, и я просто не могу вырваться
Вы не можете бороться с силой гравитации
Не сбежать от этой хватки, которую она держит на мне.
Не могу бросить вызов закону гравитации
Тащит меня назад, и я просто не могу вырваться
Не могу отрицать силу гравитации
Нет выхода из этой хватки, которую она держит на мне.
Вы не можете бросить вызов закону гравитации
Держи меня близко, чтобы я просто не мог вырваться
Я падаю сейчас из-за гравитации
Звоню — звоню
Звоню для меня
Падение — падение
Это гравитация