Перевод текста песни Black Dahlia - Porcupine Tree

Black Dahlia - Porcupine Tree
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Dahlia, исполнителя - Porcupine Tree. Песня из альбома The Incident, в жанре Прогрессивный рок
Дата выпуска: 13.09.2009
Лейбл звукозаписи: Porcupine Tree, Snapper
Язык песни: Английский

Black Dahlia

(оригинал)
You have no interest in the past
Where you came from
Where you’re going to There’s a cliche in your eye
File the edges down
Soon be underground
There’s nothing here for you under the sun
There’s nothing new to do, it’s all been done
So put your faith in another place
Never seem to get away from this
It’s all falling into an abyss
So put your foot on the pedal boy
All you know is secondhand
The bullet passed through the cage inside you
You stole the only thing you love
So unfaithful, the drop is fatal

Черная Георгина

(перевод)
У вас нет интереса к прошлому
Откуда вы пришли
Куда вы собираетесь В вашем глазу клише
Подпилите края вниз
Скоро будет под землей
Здесь нет ничего для тебя под солнцем
Ничего нового делать не надо, все уже сделано
Так что верьте в другое место
Кажется, никогда не уйти от этого
Это все падает в пропасть
Так что поставьте ногу на педаль мальчика
Все, что вы знаете, это подержанное
Пуля прошла сквозь клетку внутри тебя
Ты украл единственное, что любишь
Так неверно, падение фатально
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Open Car 2005
Fear of a Blank Planet 2006
Trains 2020
Shallow 2005
The Sound Of Muzak 2020
Blackest Eyes 2020
Lazarus 2005
Sentimental 2006
Halo 2005
Shesmovedon 2000
Anesthetize 2006
The Start of Something Beautiful 2005
Arriving Somewhere But Not Here 2005
My Ashes 2006
Way out of Here 2006
Sleep Together 2006
Deadwing 2005
Mellotron Scratch 2005
Colourflow in Mind 2002
Fadeaway 2002

Тексты песен исполнителя: Porcupine Tree