Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je t'emmènerais bien, исполнителя - Pomme. Дата выпуска: 30.04.2020
Язык песни: Французский
Je t'emmènerais bien(оригинал) |
| Je t’emmènerais bien de l’autre côté de l’Atlantique |
| Plus près des neiges de nos rêves chimériques |
| Et qui nous retiendront debout jusqu’au bout des ravins |
| Qui nous feront courir encore longtemps |
| Jusqu'à demain, jusqu'à demain |
| Il est bientôt temps de partir |
| Retiens-moi… |
| Il est bientôt temps de partir |
| Reste là, regarde-moi… |
| Car dans tes yeux que je ne pourrais bientôt plus voir |
| Il y a ces choses qui ressemblent à l’espoir |
| Et tu supportes encore mon corps entre tes bras |
| Faudrait aussi que j’apprenne seule à marcher droit, à marcher droit |
| Il est bientôt temps de partir |
| Retiens-moi… |
| Il est bientôt temps de partir |
| Reste là, garde moi… |
| Je t’emmènerais bien ô gué refaire le tour du monde |
| Au bord du ciel où nos amours vagabondent |
| J’oublierais bien la ville et ses murs de ciment |
| Où va la vie passée le long du sang noir |
Я возьму тебя с собой.(перевод) |
| Я бы отвез тебя на другую сторону Атлантики |
| Ближе к снегам наших химерических снов |
| И кто удержит нас до конца оврагов |
| Что будет держать нас в движении в течение долгого времени |
| До завтра, до завтра |
| Уже почти пора идти |
| Запомни меня… |
| Уже почти пора идти |
| Стой там, посмотри на меня... |
| Потому что в твоих глазах я скоро не увижу |
| Есть те вещи, которые выглядят как надежда |
| И ты все еще держишь мое тело в своих объятиях |
| Я также должен был бы научиться в одиночку идти прямо, идти прямо |
| Уже почти пора идти |
| Запомни меня… |
| Уже почти пора идти |
| Оставайся здесь, держи меня... |
| Я бы взял тебя, о, Форд, чтобы снова отправиться в кругосветное путешествие |
| На краю неба, где бродит наша любовь |
| Я бы забыл город и его цементные стены |
| Куда уходит прошлая жизнь по черной крови |