Перевод текста песни Don't - Pilton, Gus

Don't (оригинал)

My t-shirt in the back of your bottom drawer
Where he ain’t gonna ask what you keep it for
Or that song you only play on a solo drive
'Cause of that one night
Remember that one night
I know we said it’d be better like this
But damn, couldn’t you hold on a little bit
Baby don’t
Take that last one of us off your phone
Don’t stop looking twice when you see my ghost
I swear I do wish the best for you
And I know that it’s time to let go
Baby don’t, baby don’t
I swear I do wish the best for you
And I know that it’s time to let go, don’t
To spend a night apart used to kill us both
But now it’s hard to tell what kills me most, oh
Imagining you tied up in something new
Or knowing I’ll get through
That I can still get through
I know we said it’d be better like this
But damn, couldn’t you hold on a little bit
Baby don’t
Take that last one of us off your phone
Don’t stop looking twice when you see my ghost
I swear I do wish the best for you
And I know that it’s time to let go
Baby don’t, baby don’t
I swear I do wish the best for you
And I know that it’s time to let go, don’t
You say how would I know if you already let me go
I feel it, yeah I would feel it, oh
You say how would I know if you already let me go
I feel it, no I don’t feel it, I don’t
Baby don’t
Take that last one of us off your phone
Don’t stop looking twice when you see my ghost
I swear I do wish the best for you
And I know that it’s time to let go
Baby don’t, baby don’t
I swear I do wish the best for you
And I know that it’s time to let go, but don’t
I swear I do wish the best for you
And I know that it’s time to let go

(перевод)

Моя футболка в глубине твоего нижнего ящика
Где он не спросит, для чего ты его держишь
Или ту песню, которую ты играешь только на сольном диске
Из-за той одной ночи
Помни, что однажды ночью
Я знаю, мы говорили, что так будет лучше
Но, черт возьми, ты не мог немного подержаться
Детка, не
Убери этого последнего из нас со своего телефона
Не переставай смотреть дважды, когда увидишь мой призрак
Клянусь, я желаю тебе всего наилучшего
И я знаю, что пришло время отпустить
Детка, не надо, детка, не
Клянусь, я желаю тебе всего наилучшего
И я знаю, что пора отпустить, не надо
Провести ночь врозь раньше убивало нас обоих
Но теперь трудно сказать, что убивает меня больше всего, о
Представляя, что вы связаны во что-то новое
Или зная, что я справлюсь
Что я все еще могу пройти
Я знаю, мы говорили, что так будет лучше
Но, черт возьми, ты не мог немного подержаться
Детка, не
Убери этого последнего из нас со своего телефона
Не переставай смотреть дважды, когда увидишь мой призрак
Клянусь, я желаю тебе всего наилучшего
И я знаю, что пришло время отпустить
Детка, не надо, детка, не
Клянусь, я желаю тебе всего наилучшего
И я знаю, что пора отпустить, не надо
Вы говорите, как я узнаю, если вы меня уже отпустили
Я чувствую это, да, я бы чувствовал это, о
Вы говорите, как я узнаю, если вы меня уже отпустили
Я чувствую это, нет, я не чувствую, я не
Детка, не
Убери этого последнего из нас со своего телефона
Не переставай смотреть дважды, когда увидишь мой призрак
Клянусь, я желаю тебе всего наилучшего
И я знаю, что пришло время отпустить
Детка, не надо, детка, не
Клянусь, я желаю тебе всего наилучшего
И я знаю, что пора отпустить, но не
Клянусь, я желаю тебе всего наилучшего
И я знаю, что пришло время отпустить