Перевод текста песни Brother - Peter Katz, Rémi Chassé

Brother - Peter Katz, Rémi Chassé
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brother, исполнителя - Peter Katz. Песня из альбома La somme de tous nos efforts, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.09.2017
Лейбл звукозаписи: Plaid Shirt
Язык песни: Английский

Brother

(оригинал)
I caught a vision of you
Looking in the mirror
A picture I had seen
Before me all these years
I’d always wanted me to
Follow where you walked
To be the image of this brother I had watched
Well I know dear brother
That the sand it falls away
Into the hour glass
With every passing day
We chose our own roads
But no matter what the cost
I stand before you saying
No, nothing was lost
We may have followed beating hearts and settled down
We may have built a life far away in another town
But blood is thicker than the water in the ground
You are my brother with my brother I am found
I have that photo where I’m cradled in your arms
I’m still that boy now offering shelter from the storm
Well I release you from your standing of the guard
I push your boat away and know you will go far
We may have followed beating hearts and settled down
We may have built a life far away in another town
But blood is thicker than the water in the ground
You are my brother with my brother I am found
At rest or in motion that we keep
Inside tucked away in lock and key
Some things in this life were made to last
Like brother when I see you, no time has passed
We may have followed beating hearts and settled down
We may have built a life far away in another town
But blood is thicker than the water in the ground
You are my brother with my brother I am found
You are my brother with my brother I am found
You are my brother with my brother I am found
(перевод)
Я увидел тебя
Глядя в зеркало
Картина, которую я видел
До меня все эти годы
Я всегда хотел, чтобы я
Следуй, куда ты ходил
Чтобы быть образом этого брата, которого я наблюдал
Ну, я знаю, дорогой брат
Что песок отпадает
В песочные часы
С каждым днем
Мы сами выбрали дороги
Но независимо от стоимости
Я стою перед тобой, говоря
Нет ничего не пропало
Возможно, мы следили за биением сердец и успокаивались
Возможно, мы построили жизнь далеко в другом городе
Но кровь гуще воды в земле
Ты мой брат с моим братом я нашел
У меня есть это фото, где я качаюсь на твоих руках
Я все еще тот мальчик, предлагающий укрытие от бури
Что ж, я освобождаю тебя от твоего положения на страже.
Я отталкиваю твою лодку и знаю, что ты далеко пойдешь
Возможно, мы следили за биением сердец и успокаивались
Возможно, мы построили жизнь далеко в другом городе
Но кровь гуще воды в земле
Ты мой брат с моим братом я нашел
В покое или в движении, которые мы сохраняем
Внутри спрятано в замке и ключе
Некоторые вещи в этой жизни были созданы на века.
Как брат, когда я вижу тебя, не прошло времени
Возможно, мы следили за биением сердец и успокаивались
Возможно, мы построили жизнь далеко в другом городе
Но кровь гуще воды в земле
Ты мой брат с моим братом я нашел
Ты мой брат с моим братом я нашел
Ты мой брат с моим братом я нашел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Halo 2016
We Are the Reckoning 2015
Paper Thin 2020
Driving a Dream 2015
We Won't Mind 2015
No Natural 2015
Beacon 2015
Story You Forgot 2015
The Fence - Matthew Shepard's Song 2011
Lay It on Me 2015
Oliver's Tune 2010
Let Me Go ft. Peter Katz 2010
Dangerous 2010
When the Day Is Done 2015
Jackson's Song 2010
Son 2010
Follow the Way 2015
'Til You Come Home 2010
The Fence 2010
Carried Away ft. Peter Katz 2010

Тексты песен исполнителя: Peter Katz