Перевод текста песни Lady Lieright - Peter Frampton

Lady Lieright (оригинал)

Lady Lieright, go help fetch my clothes
I’m looking for my broken boots
I hope they show
Yeah, lady do right
Don’t do me wrong
We’ve been together all this time
But that’s another song
Susie Sunshine
Well, what’s your game?
I’d love to keep you in my drawer
For when it rains
Yeah, where I was going?
I keep drifting away
I think I’ll go right back to bed
And I’ll sleep the day
Just the other day I took you
To an Oriental restaurant
Gentleman, he took our order
In his mind
And how we said
It’s nothing to fly
To the moon
I sat there in a haze
Oh, how I cried aloud
I love that man today
Lady Lieright
Well, I love you so You make me feel a million dollars
What’s it worth now
Yeah, shimmering shadow
Beneath me now
Looking at you gives me heart
I need it now
Lady do right
Lady Lieright

Леди Лирайт (перевод)

Леди Лирайт, помогите принести мне одежду.
Я ищу свои сломанные ботинки
Я надеюсь, что они покажут
Да, леди, поступай правильно
Не делай мне плохо
Мы были вместе все это время
Но это другая песня
Сьюзи Саншайн
Ну какая у тебя игра?
Я хотел бы держать тебя в моем ящике
Когда идет дождь
Да, куда я шел?
Я продолжаю отдаляться
Я думаю, я пойду обратно в постель
И я буду спать днем
Буквально на днях я взял тебя
В восточный ресторан
Джентльмен, он принял наш заказ
В его уме
И как мы сказали
Нечего летать
На Луну
Я сидел там в дымке
О, как я громко плакала
Я люблю этого человека сегодня
Леди Лиерайт
Ну, я люблю тебя, так что ты заставляешь меня чувствовать миллион долларов
Сколько это стоит сейчас
Да, мерцающая тень
Подо мной сейчас
Глядя на тебя, у меня сердце
Мне нужно это сейчас
Леди, поступай правильно
Леди Лиерайт