Перевод текста песни Introduction/Somethin's Happening - Peter Frampton

Introduction/Somethin's Happening - Peter Frampton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Introduction/Somethin's Happening, исполнителя - Peter Frampton. Песня из альбома Frampton Comes Alive!, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.01.1976
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский

Introduction/Somethin's Happening

(оригинал)
Who said it’s my year?
Was it you there?
Can’t go wrong
I see a new way, you’ll be in my play, sing my song
Where is the reason, I keep teasing, if I knew
To see the new year, not being blue here evermore
You know it’s alright, something’s happening
Hold tight, it might be lightning
Turn up the lights, something’s moving
Can’t sleep at night, my heart keeps missing a beat
Well, I know it’s my year, ain’t got no fear, hold me down
Take it easy, if not for me, sing my song, yeah
Where is the reason, I keep teasing, if I knew
To see the new year, not being blue here evermore
You know it’s alright, something’s happening
Hold tight, it might be lightning
Turn up the lights, I feel like dancing
Can’t sleep at night, my heart keeps missing a beat
Yeah, ooh baby, don’t ever let it bring you down
Ooh baby, that’s not the way I want it to sound
Ooh baby, don’t ever let it bring you down
Ooh baby, I’ll pick you up on the ground
Alright, something’s happening
Hold tight, it might be lightning
Turn up the lights, I feel like dancing
Can’t sleep at night, my heart keeps missing a beat
Yeah, ooh baby, don’t ever let it bring you down
Ooh baby, that’s not the way I want it to sound
Ooh baby, don’t ever let it bring you down
Ooh baby, I’ll pick you up

Введение/Что-то происходит

(перевод)
Кто сказал, что это мой год?
Это ты был там?
Не ошибиться
Я вижу новый путь, ты будешь в моей игре, споешь мою песню
Где причина, я продолжаю дразнить, если бы я знал
Встретить новый год, не быть грустным здесь навсегда
Вы знаете, что все в порядке, что-то происходит
Держись крепче, это может быть молния
Включите свет, что-то движется
Не могу спать по ночам, мое сердце постоянно пропускает удар
Ну, я знаю, что это мой год, у меня нет страха, держи меня
Успокойся, если бы не я, спой мою песню, да
Где причина, я продолжаю дразнить, если бы я знал
Встретить новый год, не быть грустным здесь навсегда
Вы знаете, что все в порядке, что-то происходит
Держись крепче, это может быть молния
Включи свет, мне хочется танцевать
Не могу спать по ночам, мое сердце постоянно пропускает удар
Да, о, детка, никогда не позволяй этому сломить тебя
О, детка, я не хочу, чтобы это звучало
О, детка, никогда не позволяй этому сбить тебя
О, детка, я подниму тебя с земли
Ладно, что-то происходит
Держись крепче, это может быть молния
Включи свет, мне хочется танцевать
Не могу спать по ночам, мое сердце постоянно пропускает удар
Да, о, детка, никогда не позволяй этому сломить тебя
О, детка, я не хочу, чтобы это звучало
О, детка, никогда не позволяй этому сбить тебя
О, детка, я заберу тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Bigger They Come 1992
There Was A Time ft. Peter Frampton 2021
Show Me The Way 1974
All You Need Is Love ft. Eric Church, Sheryl Crow, John Fogerty 2019
I'm In You 1992
Baby, I Love Your Way 2016
So Into You ft. Les Paul 2004
Right Back Home ft. Peter Frampton, Charles Jones 2011
Baby I Love Your Way 1999
While My Guitar Gently Weeps 2003
Do You Feel Like We Do 1995
Doobie Wah 2003
Lines On My Face 2003
Loving Cup 2014
Asleep At The Wheel 2010
Vaudeville Nanna And The Banjolele 2010
Solution 2010
I'm Due A You 2010
I Want It Back 2010
Invisible Man 2010

Тексты песен исполнителя: Peter Frampton