Перевод текста песни I'm Back - Peter Frampton

I'm Back - Peter Frampton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Back, исполнителя - Peter Frampton.
Дата выпуска: 25.08.2003
Язык песни: Английский

I'm Back

(оригинал)
You took your shot
And knocked me down
Didn’t see me movin'
On the ground
You got to finish
What you start
You pierced the armor but you missed their heart
I’m back!
Like Schwarzenegger in Terminator
I’m back!
Like a boomerang, never afling
I’m back!
Hit this store on a bungee cord
I’m back!
There’s a Lazarus in all of us
I’m back!
You ripped me up
You light the fire
But like a phoenix
I’ll just fly higher:
Up to the mountain
And to the moon
Just stand beside me
And sing that tune
'Cuz I’m back!
Like Schwarzenegger in Terminator
I’m back!
Like a boomerang is never afling
I’m back!
Hit this store on a bungee cord
I’m back!
There’s a Lazarus in all of us
I’m back!
Under the rubble
In the debris
I was in trouble when you buried me
But there’s a spirit
And there’s a soul
And when you got it, run it
Up the bone
I’m back!
Like Schwarzenegger in Terminator
I’m back!
Like a boomerang that’s never afling
I’m back!
Hit this store on a bungee cord
I’m back!
There’s a Lazarus in all of us
I’m back!
I’m back!
I’m back!
I’m back!
I’m back!

Я Вернулся

(перевод)
Вы сделали свой выстрел
И сбил меня с ног
Не видел, как я двигаюсь
На земле
Вы должны закончить
Что вы начинаете
Вы пробили броню, но вы пропустили их сердце
Я вернулся!
Как Шварценеггер в Терминаторе
Я вернулся!
Как бумеранг, никогда не падающий
Я вернулся!
Попадите в этот магазин на тарзанке
Я вернулся!
В каждом из нас есть Лазарь
Я вернулся!
Ты разорвал меня
Вы зажигаете огонь
Но как феникс
Я просто полечу выше:
До горы
И на луну
Просто встань рядом со мной
И пойте эту мелодию
«Потому что я вернулся!
Как Шварценеггер в Терминаторе
Я вернулся!
Как бумеранг никогда не летит
Я вернулся!
Попадите в этот магазин на тарзанке
Я вернулся!
В каждом из нас есть Лазарь
Я вернулся!
Под обломками
В развалинах
У меня были проблемы, когда ты меня похоронил
Но есть дух
И есть душа
И когда вы его получите, запустите его
До кости
Я вернулся!
Как Шварценеггер в Терминаторе
Я вернулся!
Как бумеранг, который никогда не падает
Я вернулся!
Попадите в этот магазин на тарзанке
Я вернулся!
В каждом из нас есть Лазарь
Я вернулся!
Я вернулся!
Я вернулся!
Я вернулся!
Я вернулся!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Bigger They Come 1992
There Was A Time ft. Peter Frampton 2021
Show Me The Way 1974
All You Need Is Love ft. Eric Church, Sheryl Crow, John Fogerty 2019
I'm In You 1992
Baby, I Love Your Way 2016
So Into You ft. Les Paul 2004
Right Back Home ft. Peter Frampton, Charles Jones 2011
Baby I Love Your Way 1999
While My Guitar Gently Weeps 2003
Do You Feel Like We Do 1995
Doobie Wah 2003
Introduction/Somethin's Happening 1976
Lines On My Face 2003
Loving Cup 2014
Asleep At The Wheel 2010
Vaudeville Nanna And The Banjolele 2010
Solution 2010
I'm Due A You 2010
I Want It Back 2010

Тексты песен исполнителя: Peter Frampton