Перевод текста песни Manual - Paty Cantú

Manual - Paty Cantú
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Manual, исполнителя - Paty Cantú. Песня из альбома Corazón Bipolar (Edición Especial), в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: EMI;
Язык песни: Испанский

Manual

(оригинал)
Hice un manual para querernos
Para no descomponernos
Un instructivo de mi
Uno no soy de las que quiere que alguien las salve
Talvez soy fragil pero nunca cobarde
Y cuando me equivoco pido perdon
Soy complicada y dificil aveces
Dos veces me he enamorado
Creo que los celos son estupideces
Si estoy contigo es que te amo
Para enamorarnos basta tan solo querer
Para reencontrarnos dia con dia otra vez
Que no vez que el amor es un dia a la vez
Sabes no vuelvo a amores que ya se han terminado
Tampoco suelo visitar el pasado
Y reconozco lo que soy y no soy
Soy complicada y dificil aveces
Dos veces me he enamorado
Y aunque no siempre sere la de siempre
Nunca lo dudes te amo
Para enamorarnos basta tan solo querer
Para reencontrarnos dia con dia otra vez
Que no vez que el amor es un dia a la vez
Ooo basta tan solo querer
Para reencontrarnos dia con dia otra vez
Que no vez que el amor es un dia a la vez
No lo vez
Hice un manual para querernos
Para no descomponernos
Un instructivo de mi

Инструкция

(перевод)
Я сделал руководство, чтобы любить нас
Чтоб не сломаться
Инструкция от меня
Я не из тех, кто хочет, чтобы их кто-то спас
Может быть, я хрупкий, но никогда не трус
И когда я ошибаюсь, я извиняюсь
Я сложный и трудный иногда
Дважды я влюбился
я думаю ревность это глупо
Если я с тобой, это потому что я люблю тебя
Чтобы влюбиться достаточно просто захотеть
Чтобы встречаться снова день за днем
Вы не видите, что любовь один день за раз
Вы знаете, я не возвращаюсь к любви, которая уже закончилась
Я тоже обычно не бываю в прошлом
И я узнаю, что я есть и что я не
Я сложный и трудный иногда
Дважды я влюбился
И хотя я не всегда буду такой же, как всегда
Никогда не сомневайся, я люблю тебя
Чтобы влюбиться достаточно просто захотеть
Чтобы встречаться снова день за днем
Вы не видите, что любовь один день за раз
Ооо, достаточно просто хотеть
Чтобы встречаться снова день за днем
Вы не видите, что любовь один день за раз
не время
Я сделал руководство, чтобы любить нас
Чтоб не сломаться
Инструкция от меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Libre ft. Paty Cantú 2016
Cuenta Pendiente ft. Alejandro Sanz 2018
Mariposas 2018
Entre tu boca y la mía [Versión bachata] ft. Paty Cantú 2017
Cuando Vuelvas 2021
Fuego De Noche, Nieve De Día (Actuación En La Voz) ft. David Bisbal 2021
La Mexicana ft. Hispana 2021
Héroes 2018
Enséñame A Vivir Sin Ti ft. Paty Cantú 2020
Cuervo 2018
No Fue Suficiente 2007
Goma De Mascar 2010
Se Desintegra el Amor 2010
Miento ft. Jesse Baez 2018
Clavo Que Saca Otro Clavo 2010
¿ A Dónde Vamos A Parar ? ft. Morat 2018
Corazón Bipolar 2012
Vuelve A Respirar 2018
#Natural ft. JUHN 2018
Vete 2018

Тексты песен исполнителя: Paty Cantú