Перевод текста песни If You Think - Patty Loveless

If You Think - Patty Loveless
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Think, исполнителя - Patty Loveless.
Дата выпуска: 31.12.1987
Язык песни: Английский

If You Think

(оригинал)
If you think I don’t care
Just because I’m not there
Then my love
You had better think again
And if you think
There’s someone knew
Who can take the place of you
Then my love
You had better think again
You live deep inside of me
As deep as I can see
There’s no denying
I guess I’m feeling kind of blue
I’m lonely without you
Until we meet again
If you think my love will change
Just because you’re away
Then my love
You had better think again
Send me a letter everyday
Send your love my way
And keep me smilin
Tell me all the things you do
And I will do it too
Until we meet again
If you think I don’t care
Just because I’m not there
Then my love
You had better think again
Then my love
You had better think again
Then my love
You had better think again

Если Вы Думаете

(перевод)
Если вы думаете, что мне все равно
Просто потому, что меня там нет
Тогда моя любовь
Вам лучше подумать еще раз
И если вы думаете
Кто-то знал
Кто может заменить вас
Тогда моя любовь
Вам лучше подумать еще раз
Ты живешь глубоко внутри меня
Насколько я могу видеть
Нельзя отрицать
Думаю, я чувствую себя немного синим
мне одиноко без тебя
Пока мы не встретимся снова
Если ты думаешь, что моя любовь изменится
Просто потому, что ты далеко
Тогда моя любовь
Вам лучше подумать еще раз
Присылайте мне письма каждый день
Отправь свою любовь мне
И держи меня улыбающимся
Расскажи мне обо всем, что ты делаешь
И я тоже это сделаю
Пока мы не встретимся снова
Если вы думаете, что мне все равно
Просто потому, что меня там нет
Тогда моя любовь
Вам лучше подумать еще раз
Тогда моя любовь
Вам лучше подумать еще раз
Тогда моя любовь
Вам лучше подумать еще раз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Don't Need Your Rockin' Chair ft. George Jones, Vince Gill, Patty Loveless 1998
Daniel Prayed 2006
You'll Never Leave Harlan Alive 2008
A Handful Of Dust 2009
Half Over You 2009
Diamond in My Crown 2009
Busted 2009
Fools Thin Air 2009
Working on a Building 2009
Friends in Gloryland 2009
Big Chance 2009
Prisoner's Tears 2009
Sounds of Loneliness 2014
Bramble and the Rose 2009
Feelings of Love 2009
When the Last Curtain Falls 2009
You Burned the Bridge 2009
Blue Memories 2009
Lonely Days, Lonely Nights 1996
[We Are All] Children of Abraham 2009

Тексты песен исполнителя: Patty Loveless