Перевод текста песни I'm That Kind Of Girl - Patty Loveless

I'm That Kind Of Girl - Patty Loveless
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm That Kind Of Girl, исполнителя - Patty Loveless. Песня из альбома 20th Century Masters: The Millennium Collection: Best Of Patty Loveless, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: MCA
Язык песни: Английский

I'm That Kind Of Girl

(оригинал)
There’s a man in a Stetson hat, howlin' like an alley cat
Outside my window tonight
Sayin', «Baby, put on something hot, meet me in the parking lot
About a quarter to nine»
I get the feelin' that he’s never read Romeo and Juliet
I’m gettin' tired of these one night stands
But if you wanna make a real romance
I’m that kind of girl, I’m that kind of girl
I ain’t the woman in red, I ain’t the girl next door
But if somewhere in the middle’s what you’re lookin' for
I’m that kind of girl, I’m that kind of girl
Let me tell you that I like my lovin' just as much as any woman
But I’m drawin' the line
A little sensitivity always seems to get to me every time
I’m a sucker for a love-sick fool
The kind that carries all your books in school
I’m getting tired of these one night stands
But if you’re lookin' for a real romance
I’m that kind of girl, I’m that kind of girl
I ain’t the woman in red, I ain’t the girl next door
But if somewhere in the middle’s what you’re lookin' for
I’m that kind of girl, I’m that kind of girl
I’m that kind of girl, I’m that kind of girl
I ain’t the woman in red, I ain’t the girl next door
But if somewhere in the middle’s what you’re lookin' for
I’m that kind of girl, I’m that kind of girl
I’m that kind of girl, oh whoa
I’m that kind of girl, oh whoa

Я Именно Такая Девушка

(перевод)
Есть человек в стетсонской шляпе, он воет, как уличная кошка
Сегодня вечером за моим окном
Говорю: «Детка, надень что-нибудь горячее, встретимся на стоянке
Около четверти девятого»
У меня такое чувство, что он никогда не читал Ромео и Джульетту
Я устал от этих встреч на одну ночь
Но если вы хотите сделать настоящий роман
Я такая девушка, я такая девушка
Я не женщина в красном, я не девушка по соседству
Но если где-то посередине то, что вы ищете
Я такая девушка, я такая девушка
Позвольте мне сказать вам, что я люблю свою любовь так же сильно, как и любая женщина
Но я рисую линию
Немного чувствительности всегда, кажется, доходит до меня каждый раз
Я лох для влюбленного дурака
Такой, который носит все твои учебники в школе
Я устаю от этих встреч на одну ночь
Но если вы ищете настоящий роман
Я такая девушка, я такая девушка
Я не женщина в красном, я не девушка по соседству
Но если где-то посередине то, что вы ищете
Я такая девушка, я такая девушка
Я такая девушка, я такая девушка
Я не женщина в красном, я не девушка по соседству
Но если где-то посередине то, что вы ищете
Я такая девушка, я такая девушка
Я такая девушка, о, эй
Я такая девушка, о, эй
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Don't Need Your Rockin' Chair ft. George Jones, Vince Gill, Patty Loveless 1998
Daniel Prayed 2006
You'll Never Leave Harlan Alive 2008
A Handful Of Dust 2009
Half Over You 2009
Diamond in My Crown 2009
Busted 2009
Fools Thin Air 2009
Working on a Building 2009
Friends in Gloryland 2009
Big Chance 2009
Prisoner's Tears 2009
Sounds of Loneliness 2014
Bramble and the Rose 2009
Feelings of Love 2009
When the Last Curtain Falls 2009
You Burned the Bridge 2009
Blue Memories 2009
Lonely Days, Lonely Nights 1996
[We Are All] Children of Abraham 2009

Тексты песен исполнителя: Patty Loveless