Перевод текста песни Angel Man - Patti LaBelle

Angel Man - Patti LaBelle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angel Man, исполнителя - Patti LaBelle. Песня из альбома This Christmas, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Angel Man

(оригинал)
Aaaahhhhhhhaaaa
Sail along
Sail along
Mhmmmmm
Your limbs are weary
And the work is done
Now it’s time for movin' on
I know that it’s true
There’s a better place for you
A gentler man will be hard to find
You’ve mended hearts and captured mine
I know that it’s true
There’s a softer place for you
So…
Sail along, angel man
You’re done here, that’s the plan
So sail along
Why don’t you…
Sail along, angel man
Oh, no-oh-ohh
Dear old soul, it’ll be ok
It’s times like these will find a stronger place
I know that it’s true
There’s a better place for you
Ohhhh…
In my heart you’ll always be
From up above you will council me
I, I know that it’s true
There’s a softer place for you…
So…
Sail along
Sail along, angel man
You’re done here, that’s the plan
So, sail along
Sail along
Sail along, angel man
Go ahead
Go ahead, go on
Whoa, Whoaah, Whoaaaaah aaah
Sail…
Sail along
Sail along
So why don’t you
Sail along, angel man
You’re done here, you’ve done, you’ve done
All that you can
So, sail along
Why don’t you
Sail along, angel man
Angel man
Angel man…
You’ve done all you can…
(You can do no more)

Человек-Ангел

(перевод)
Аааааааа
Плывите вместе
Плывите вместе
Мммммм
Ваши конечности устали
И работа сделана
Теперь пришло время двигаться дальше
Я знаю, что это правда
Для вас есть лучшее место
Более нежного мужчину будет трудно найти
Ты исцелил сердца и захватил мое
Я знаю, что это правда
Для вас есть более мягкое место
Так…
Плывите, человек-ангел
Вы сделали здесь, это план
Так что плывите
Почему бы тебе не…
Плывите, человек-ангел
О, нет-о-о
Дорогая старая душа, все будет хорошо
Такие времена найдут более сильное место
Я знаю, что это правда
Для вас есть лучшее место
Оооо…
В моем сердце ты всегда будешь
Сверху ты посоветуешь мне
Я, я знаю, что это правда
Для тебя есть место помягче…
Так…
Плывите вместе
Плывите, человек-ангел
Вы сделали здесь, это план
Итак, плывите
Плывите вместе
Плывите, человек-ангел
Вперед, продолжать
Давай, давай
Вау, Вау, Ваааааа ааа
Плыть…
Плывите вместе
Плывите вместе
Так почему бы вам не
Плывите, человек-ангел
Вы сделали здесь, вы сделали, вы сделали
Все, что вы можете
Итак, плывите
Почему бы тебе не
Плывите, человек-ангел
Человек-ангел
Человек-ангел…
Вы сделали все, что могли…
(Вы не можете сделать больше)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
One of These Mornings ft. Patti LaBelle 2006
Stir It Up 1998
New Attitude 1995
When You Smile ft. Carlos Santana, Sheila E, La India 2003
The Best Is Yet to Come ft. Patti LaBelle 2009
Thank You ft. Patti LaBelle 2003
On My Own 1998
We're Not Makin' Love Anymore ft. Michael Bolton 1990
I Wish ft. Patti LaBelle, Yolanda Adams, Fantasia Barrino 2006
Got To Be Real ft. Mariah Carey 1997
Family Affair ft. Patti LaBelle, Brandy, Queen Latifah 2019
If You Asked Me To 1998
Ain't Nothing Like The Real Thing ft. Patti LaBelle 2006
Somebody Loves You Baby (You Know Who It Is) 1990
Still In Love 1988
Let Me Be Your Lady 2002
I'm Scared Of You 1988
Temptation 1990
Crazy Love 1990
Can't Bring Me Down 1988

Тексты песен исполнителя: Patti LaBelle