Перевод текста песни Venusia - Patrice

Venusia (оригинал)

Under the pregnant moon, we’re both running naked
Passed fields in bloom, onto the lake
To watch our reflections float on the surface
Entangled and looked in embrace
Run away children from a world that is fading
Where fools start digging for their kind of gold
Where they’re hating on lovers that worship each other
Where there’s no value if it cannot be sold
Close your eyes, so you see me inside you
While I’m sending my love to the depth of you
Have it all, I’m not gonna fight you
I’m ready to die with you
Like run aways, put your hand in mine
Run aways and we kiss and we kiss and we kiss
Run aways, put your hand in mine
Like run away’s, put your hand in mine
And we kiss and we kiss and we kiss and we kiss
Let our nature run us, there is no shame upon us
No doubt in my answers, there’s just us out here
We are hercanvas whisper your secrets rhythmically into my ear
Once you’re ready to die, you’ll live forever
Once you’re ready to cry, you’re truly alive
And this life is not about being clever
It’s about making the love of your life
Like run aways, put your hand in mine
Run aways and we kiss and we kiss and we kiss
Run aways, ooh
Like run aways and we kiss and we kiss and we kiss
Run aways, run aways, with your hand in mine
Follow me, follow me, follow me, far with me
To Venusia
Follow me, far with me, follow me, far with me
To Venusia
Follow me, far with me, follow me, far with me
To Venusia

(перевод)

Под беременной луной мы оба бежим голыми
Прошли поля в цвету, на озеро
Смотреть, как наши отражения плавают на поверхности
Запутался и посмотрел в объятия
Бегите детей из мира, который исчезает
Где дураки начинают копать свое золото
Где они ненавидят любовников, которые поклоняются друг другу
Где нет ценности, если ее нельзя продать
Закрой глаза, чтобы увидеть меня внутри себя
Пока я посылаю свою любовь в глубины тебя
Имей все, я не буду с тобой драться
Я готов умереть с тобой
Словно убегай, вложи свою руку в мою
Убегаем, и мы целуемся, и мы целуемся, и мы целуемся
Убегай, вложи свою руку в мою
Как убегай, вложи свою руку в мою
И мы целуемся, и целуемся, и целуемся, и целуемся
Пусть наша природа управляет нами, нам не стыдно
Нет сомнений в моих ответах, здесь только мы
Мы ее холст ритмично шепчем мне на ухо твои секреты
Как только вы будете готовы умереть, вы будете жить вечно
Когда вы готовы плакать, вы действительно живы
И эта жизнь не в том, чтобы быть умным
Речь идет о любви всей вашей жизни
Словно убегай, вложи свою руку в мою
Убегаем, и мы целуемся, и мы целуемся, и мы целуемся
Убегай, ох
Например, убегаем, и мы целуемся, и мы целуемся, и мы целуемся
Убегай, убегай, с твоей рукой в ​​моей
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, далеко со мной
В Венерию
Следуй за мной, далеко со мной, следуй за мной, далеко со мной
В Венерию
Следуй за мной, далеко со мной, следуй за мной, далеко со мной
В Венерию