Перевод текста песни I've Got Papers On You - Pat Benatar

I've Got Papers On You - Pat Benatar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I've Got Papers On You, исполнителя - Pat Benatar. Песня из альбома True Love, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

I've Got Papers On You

(оригинал)
I’ve got papers on you baby
You gotta do what I say
I’ve got papers on you baby
You gotta do what I say
I mean business darlin', I’m too old to play
I’ve got papers on you baby
And I mean you’re mine, all mine
I’ve got papers on you baby
And I mean you’re mine, all mine
If you do just what I tell you darlin'
We’re gonna get along real fine
Now the red light means stop
Green light means go
Tell you something once
I ain’t gonna tell you no more
I’ve got papers on you baby
You gotta do what I say
I got old baby, and I’m too old to play
Well I see that you eat
And I see that you got a place to stay
I see that you eat
And I see you got a place to stay
But as long as live in this house
I ain’t gonna let you have your way
I’ve got papers on you baby
And I mean in black and white
I’ve got papers on you
And I mean in black and white
Now I ain’t hard to get along with
But you just gotta treat me right
(перевод)
У меня есть документы на тебя, детка
Ты должен делать то, что я говорю
У меня есть документы на тебя, детка
Ты должен делать то, что я говорю
Я имею в виду дело, дорогая, я слишком стар, чтобы играть
У меня есть документы на тебя, детка
И я имею в виду, что ты мой, весь мой
У меня есть документы на тебя, детка
И я имею в виду, что ты мой, весь мой
Если ты будешь делать только то, что я тебе скажу, дорогая,
Мы отлично поладим
Теперь красный свет означает остановку
Зеленый свет означает идти
Скажи тебе кое-что однажды
Я больше не буду тебе говорить
У меня есть документы на тебя, детка
Ты должен делать то, что я говорю
Я состарился, детка, и я слишком стар, чтобы играть
Ну, я вижу, что ты ешь
И я вижу, что тебе есть где остановиться
я вижу, что ты ешь
И я вижу, у тебя есть место для проживания
Но пока живешь в этом доме
Я не позволю тебе идти своим путем
У меня есть документы на тебя, детка
И я имею в виду в черно-белом
У меня есть на тебя документы
И я имею в виду в черно-белом
Теперь мне нетрудно ладить
Но ты просто должен относиться ко мне правильно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heartbreaker 1988
Hit Me With Your Best Shot 1988
Love Is A Battlefield 1988
I Need A Lover 2007
Shadows Of The Night 1988
We Belong 1988
Hell Is For Children 1988
Invincible 1988
Fire And Ice 1988
All Fired Up 1988
No You Don't 1978
In The Heat Of The Night 2007
Treat Me Right 1980
If You Think You Know How To Love Me 2000
We Live For Love 1988
Promises In The Dark 1988
Wuthering Heights 1997
Please Come Home For Christmas 2000
Rated 'X' 1978
My Clone Sleeps Alone 1978

Тексты песен исполнителя: Pat Benatar